Могильщик Амбросио Руис копал могилы ночью и увидел двух скелетов, которые принялись танцевать. Он благодарит Святого Иуду Фаддея этим ретабло, поскольку скелеты не напали на него, а всего лишь вышли поразвлечься.

Покорнейше посвящаю это скромное ретабло Святому Георгию с бескрайней благодарностью за сопутствие мне в день моего дебюта на городской арене. Я был на высоте и снискал овацию публики.

Саламанка, Гуанахуато
Херардо дель Кастильо

Сусана Уэрта впала в фетиш: ей нравилось, когда ее жених лупил ее по попе. Правда, на следующий день она не могла сидеть. Она горячо благодарит Святого Рамона этим ретабло за то, что научилась контролировать свой фетиш.

Хасинто Перес любил плясать по утрам со своей свиньей Касильдой. Но она наступила мне на мозоль, и теперь я не могу танцевать.

Толука, 23 августа 1939

Этим скромным ретабло мы с моей супругой Ремедиос хотим отблагодарить Святого Исидора Труженика за хороший урожай бархатцев в этом году, а значит, у нас будут хорошие продажи на кладбищах в ближайший День мертвых.

Маргарито Эрнандес
Атлиско, Пуэбла

Северный ветер настиг меня в пути. Благодарю, что все обошлось.

Эрнестина Вильяфанья преподносит это ретабло Господу Милосердному в благодарность за то, что художники Фрида и Диего продолжают, как и прежде, быть вместе.

Мексика, 1950

В знак бескрайней благодарности приношу это скромное ретабло Святому Паскуальчику. Благодаря тому, что он придает моим блюдам прекрасный вкус, я заняла первое место на региональном конкурсе по приготовлению моле. Полученную премию я отдам на нужды моего прихода.

Сестра Саграрио, Пуэбла

Мы с мужем проводили на ночь на постоялом дворе в Гуанахуато, дабы отпраздновать годовщину нашей свадьбы, и случилось, что нам явилась сама Смерть. Мы перепугались и взмолились Деве Сан-Хуанской. Смерть исчезла. Мы благодарим Пресвятую Деву за то, что это ужасное привидение не сотворило над нами смертное знамение, ведь нам говорили в городе, что это комната заколдована.

Благодарю Деву Гваделупскую за то, что по ночам она дает крылья мне и моему коту и мы вместе летаем над полями и селами. Эти ночные полеты успокаивают меня, и на утро мои проблемы перестают казаться мне столь тяжелыми.

Посвящаю это ретабло Святому Ангелу Хранителю, поскольку вот уже несколько дней, как я обратил внимание, что моя жена больше не прячет текилу в банке из-под кофе. Прежде она, бывало, напивалась за завтраком: ведь мы думали, что она наслаждается безобидным душистым кофе, в то время как она пила дорогую и вкусную текилу.

Мой племянник много путешествует, и однажды он привез мне красивое экзотическое растение. Я посадила его в саду, и оно быстро выросло благодаря моей заботе. Ведь я ухаживаю за растениями, разговариваю с ними и ставлю им музыку. Однажды растение схватило меня своими ростками. Я перепугалась, вдруг это плотоядное растение, но затем я узнала, что это своего рода приветствие и проявление любви. Растение делает так всегда, когда я подхожу поближе. Благодарю Деву Сапопанскую за наши отношения и за то, что растения возвращают нам любовь, которую мы им даем.

Марсело Домингес по клике Бычок благодарит Святого Шарбеля за победу в чемпионате по боксу в полутяжелом весе. Святой помогал ему, еще когда он только начинал боксировать в квартале Тепито. В благодарность за это он преподносит это скромное ретабло.

Мехико