Святой Франциск Ассизский

У нас были серьезные финансовые трудности, и денег не хватало даже на то, чтобы прокормить семью. И совсем ничего не оставалось на скотину, поэтому животные сами добывали себе корм. Они смотрели на меня голодными глазами, и мне было их ужасно жалко. Благодарю Святого Франциска, что тяжелое время осталось позади и теперь у нас достаточно денег. А чтобы искупить муки моей скотины, теперь я даю животным двойную порцию корма.

Девочка Хуанита Робледо благодарит Святого Франциска этим ретабло за то, что ее кошка родила на свет четырех прекрасных котят. Она их очень любит, а ее мама разрешит оставить двух.

Каталина Рамирес преподносит это ретабло Святому Франциску в благодарность за то, что она нашла работу в эротическом ресторане. И ей весело, и чаевые хорошие.

Мой сын привел с улицы огромную чумазую собаку. Он с младшей сестренкой были в восторге от этого мешка с блохами. Я противилась тому, чтобы собака оставалась в доме, но дети смотрели на меня с таким ужасом в глазах, когда я попыталась выгнать ее на улицу, что я не смогла сделать этого. Тогда мы с мужем устроили этой псине мойку и купили ошейник от блох. Пес оказался очень любящим, так что мы не жалеем, что приютили его. Благодарим Святого Франциска за то, что послал нам его.

Когда мой кот состарился, то стал слишком хмурым и недовольным. Однажды я подобрала на улице двух котят и принесла их домой. Конечно, мой кот отнесся к ним с большим безразличием, но потом они начали играть вместе и вскоре стали настоящими друзьями. Мой кот стал даже выглядеть моложе. Благодарю Святого Франциска, которому я всегда молюсь за здравие моего котика.

Эдувихес Флорес
Теуакан, 1 марта 1958

Чудом спасена дельфином. Благодарю.

Моя мама хорошо поступила, когда крестила меня именем Франсиска. Поскольку у нас со Святым Франциском одно имя, он одарил меня способностью дружить и общаться со зверями. Куда бы я ни пошла, мне всегда найдется компания.

Пасесита Робледо чувствовала себя одинокой, после того как ее кума уехала в свои родные края. Поэтому она взмолилась Святому Франциску и вскоре нашла себе котов. Больше ей не одиноко, за что она и благодарит этим ретабло.

Текискиапан, 1919

Чучо Рамирес обворовывал церковь, но раскаялся в содеянном, когда образ Святого Франциска внезапно заговорил с ним. Чучо благодарит за это чудо, после которого он, раскаявшись, пошел и сдался властям.

Мой ослик Панчо очень глупый. Однажды он пошел через железную дорогу прямо перед приближающимся поездом. Лишь благодаря чуду Святого Франциска машинист в это время высунул голову и заметил осла. Он успел затормозить, так что поезд не переехал бедное животное. Посвящаю это ретабло в благодарность святому.

24-летний Рикардо Виванко в два часа ночи в подпитии возвращался с семейного праздника домой через район де ла Лус. Он увидел красивую женщину, которая стала звать его. Под воздействием вина он послушно подошел и обнял ее. После этого он ничего не помнил. Сознание вернулось к нему лишь в 11 часов дня. Он обнаружил себя лежащим в реке Сан-Франциско. К счастью, там было мелко. Он благодарит Святого Франциска Ассизского за то, что он помог ему, и в знак признательности преподносит это ретабло.

Пуэбла-де-Сарагоса, январь 1955.

Как-то темной-темной ночью мой кот не хотел выходить из дома поесть. Тогда я вытащила его и — о, Господи! — увидела ведьму со скелетом, летающих надо мной. Они хотели забрать моего котика Миленького. Я вверилась Святому Франциску Ассизскому, и они улетели.

Хасинта Рамирес
Ранчо Дикого Мула, Халиско — 5 июня 1979

Полчища тараканов наводнили наш дом. Несмотря на то, что у нас всегда очень чисто, насекомые прибывали в огромном количестве. Они даже стали залезать на кухонный стол. Никакое средство их не убивало. Тогда я взмолилась о помощи Святому Франциску. Святой сотворил чудо и увел этих тварей куда подальше. Теперь наш дом спасен от гадких насекомых.