Какие-то паршивцы пришли петь серенады моей дочери, пока она была одна. Они явно хотели её соблазнить, но благодаря Святой Деве Сан-Хуанской я как раз вернулся в этот момент и прогнал их, стреляя им вслед. К счастью, ни в одного не попал, только напугал их. Моя дочь не лишилась чести, и в благодарность я посвящаю Пресвятой Деве это ретабло.

Сеньор Марио Нуньес П.
Тешкоко, Мексика, 1947