Дева Сан-Хуанская

Virgen de San Juan

Учительнице Рамоне Родригес поручили класс в школе, полной крыс и прочих паразитов. Дети, казалось, к этому уже привыкли, но учительницу это сильно пугало. Она благодарит Пресвятую Деву Сан-Хуанскую за то, что в конце концов ее перевели в куда более чистую школу. К тому же и дети там оказались более смышлеными.

Благодарю тебя, Дева Сан-Хуанская, за твои благодеяния. У меня был отпуск, и я решил навестить своих кузенов в Мичоакане. Я шел по дороге, как вдруг заметил совершенно голую женщину, сидящую на камне. Я подошел поближе и увидел, как она изменилась в цвете. Это был ни много ни мало сам сущий дьявол. Я вверился Пресвятой Деве, схватился за свой крестик, и дьявол тотчас же испарился.

Максимино Арройо, 1975

Сеньора Агустина Лопес повела своего сынишку к доктору, потому что у того была невыносимая боль в ухе. Оказалось, что в ухо забрался таракан. Сеньора благодарит Деву Сан-Хуанскую за то, что у мальчика не оказалось ничего серьезного, хотя ему и было больно.

Из моего холодильника таинственно исчезали овощи и фрукты красного цвета. Я была озадачена. Как-то ночью я пошла на кухню за стаканом воды и обнаружила похитителя. Им оказался вампир-вегетарианец. Благодарю Деву Сан-Хуанскую за то, что моя собака залаяла, зарычала на него и покусала. Вампир так перепугался, что больше не возвращался. Ему уже не придет мысль сменить диету и сосать мою кровь.

По пути в столицу мы с мужем и друзьями в Ночь Мёртвых остановились отдохнуть и перекусить в одной глухой деревушке в штате Сан-Луис-Потоси. Мы увидели зал, в котором отмечали праздник, и нам тоже вздумалось немного потанцевать. Но ровно в полночь все жители вдруг обернулись скелетами. Мы страшно испугались и бросились наутек. Благодарим Пресвятую Деву Сан-Хуанскую, что мертвецы ничего нам не сделали.

Когда мы с мужем отправились навестить родственников в Веракрусе, нам пришлось плыть по реке на лодке. Внезапно нас стали окружать огромные крокодилы. Грести становилось все тяжелее из-за камней и мангровых зарослей. Но благодаря Деве Сан-Хуанской мы добрались до дома наших родных целыми и невредимыми и звери не напали на нас. Посвящаем это ретабло Пресвятой Деве.

В 1939 году моя жена забеременела, а я был в то время без работы. Тогда я пошел в чистильщики обуви и таким образом познакомился с художницей Фридой. Как только она узнала о моих трудностях, то помогла мне. Роды у моей жены прошли хорошо, за что я бесконечно благодарен Деве Сан-Хуанской и Фриде.

Мехико

Мы ездили на ранчо к дедушке. У него не было туалета в доме, и нам приходилось ходить в сортир у стойла. Мои дочки пошли туда ночью, и по пути увидели страшное привидение. Бедняжки от испуга заболели. Я молилась Деве Сан-Хуанской, и благодаря ей девочки вскоре оправились от испуга.

Грасиэла Риос сдала одну комнату под лабораторию ученому, который работал с животными. Однажды ночью Грасиэла услышала странные звуки в погребе. Она пошла посмотреть, что там такое, и обнаружила двух гигантских крыс, сбежавших из лаборатории и подъедавших ее запасы. Грасиэла благодарит Пресвятую Деву Сан-Хуанскую за то, что смогла поймать этих чудовищ. А от ученого она потребовала впредь работать только с растениями, иначе выставит его вон из дома.

На сеньориту Лауру Гусман напал преступник, но три кота набросились на злоумышленника и спасли ее. Она благодарит Деву Сан-Хуанскую за то, что та послала ей этих тварей божьих.

В нашей семье у всех талант к музыке, чем мы сильно гордимся. Однако мы были крайне разочарованы нашим сыном Марио, который не унаследовал слух и отвратительно играет на своем инструменте. Кроме слуха, он еще не унаследовал чудесный голос моей жены. Поет он ужасно. Тем не менее его учительница разглядела в нем математического гения. Благодарим Деву Сан-Хуанскую за то, что у нашего сына есть хоть какой-то талант.

Всем нравится, как я готовлю, и меня постоянно спрашивают, в чем секрет моих вкусных блюд. Я всегда смеюсь, но никому не рассказываю, что это ангелочки Пресвятой Девы Сан-Хуанской прилетают помочь мне и внести последние штрихи в мои кушанья, где-то подсолив, где-то добавив кориандра и петрушки. Благодарю Деву Сан-Хуанскую за это сверхъестественное чудо, что она посылает своих ангелочков мне в помощь.

Ехал я на своей развалюхе, и вдруг перед мной явилась смерть. Она сказала мне: «Ну-ка, подбрось меня!» Я испугался за свою жизнь и взмолился Пресвятой Деве Сан-Хуанской, и она избавила меня от этого кошмара, за что я посвящаю ей это ретабло.

Халиско, 3 ноября 1961