Лус Кадена

Luz Cadena

В День Мертвых мы отправились посмотреть алтари в память усопших. Когда мы проходили мимо кладбищенской стены, то заметили весьма элегантную пару. Но приблизившись к ним, в свете фонаря мы увидели, что это хорошо одетые скелеты. Мы так перепугались, что заболели от страха. Благодарим Пресвятую Деву за то, что вылечила нас.

Однажды ночью я обнаружил, что мои дети подружились с огромным ужасным нагвалем. Я пытался объяснить им, чтобы они не приближались к нему, но они так полюбили его, что даже давали ему молока и еды. Тогда я решил прибегнуть к другим мерам и попросил поддержки у Девы Гваделупской. Я окропил весь дом и землю святой водой, и нагваль больше не смел приближаться <…>

Я очень люблю готовить. Думаю, поэтому мои блюда такие вкусные, ведь я готовлю их с любовью. Мое еда так хороша, что даже ангелы прилетают перекусить ко мне на кухню. Благодарю Деву Гваделупскую за то, что наделила меня таким страстным увлечением и чудесным даром.

Мы благодарим Деву Гваделупскую за то, что она вела нас во время наших пейотного путешествия по пустыне, во время которого мы видели разнообразные чудеса, таких как цветы пылающего света и необычные звери, указавшие нам дорогу и осветившие путь. Из этого путешествия мы вернулись намного мудрее и куда терпимее к прочим человеческим существам, а также более понимающими.

Поскольку нам дома очень нужны были деньги, я, заметив, что проститутки с улицы Росалес вполне неплохо зарабатывают, решила тоже попробовать это дело. Я одела блузку, которая подчеркивает мою фигуру, взяла у сестры юбку, одолжила туфли на шпильках и пошла на улицу Росалес. Там сначала ко мне пристал какой-то ужасный пьяный старикан. Он хотел, чтобы я пошла с ним, но я убежала от него. Потом прибыла полиция, и нас хотели отправить в тюрьму, но мне удалось улизнуть. Благодарю Святого Рамона и думаю, что лучше уж пойти поработать в булочную.

Когда мой муж был жив, он проводил мало времени с дочками. Теперь, когда он умер, он часто приходит поиграть с ними.

Мы с борцом Ягуаром влюбились друг в друга, когда боролись. Теперь мы живем вместе, но на ринге мы по-прежнему остаемся противниками. Мы никогда не снимем наши маски, но тем не менее мы благодарны Пресвятой Деве за наше счастье.

Когда мой муж заболел и не смог работать, мы обнаружили, что можем положиться на наших соседей, которые помогли нам выжить.

В День Мертвых мертвецы повылезали из могил, чтобы повеселиться. Они выбрали мою распивочную-тепачерию и пришли поплясать и помузицировать. Я перепугалась, а все живые клиенты убежали прочь. Я представляла, что денег мне в ту ночь не видать и я понесу большие убытки. Но благодаря Деве Гваделупской скелеты оказались хорошими клиентами. Когда с петушиным криком они ушли, то оставили мне разных золотых монет, которые стоили очень дорого.

Тепачерия — заведение, в которых подают ананасовый квасной напиток тепаче.

Земля а наших краях сухая, много зелени здесь не увидишь. Но в день нашей с Виктором свадьбы произошло чудо: все вокруг зацвело, поля стали зелеными, и сотни птиц слетелось отпраздновать с нами наше счастье. Это было настоящее волшебство. Чудо на этом не окончилось. Дожди стали идти чаще и дольше, урожай вышел обильным. Мы благодарим Деву Гваделупскую и обещаем хранить нашу любовь.

Мы отправились рыбачить рано на рассвете. Внезапно мы услышали смех и музыку. Тут мы увидели лодку, на которой скелеты праздновали День Мертвых. Они позвали нас присоединиться. Мы взмолились Деве Гваделупской. Благодаря ей сильная волна тут же унесла нас подальше от этой лодки, и мы смогли добраться до дома целыми и невредимыми.

В последнее время моей дочке снились ужасные кошмары. Перепуганная она просыпалась с криками. Я молилась Деве Гваделупской, чтобы она избавила мою девочку от этих страшных снов, и спустя несколько дней ей перестали сниться кошмары. Теперь она спит спокойно и просыпается веселой и бодрой. Благодарю Пресвятую Деву.

Одним октябрьским вечером я отправился спеть серенаду для своей невесты. Когда я пел, я услышал восторженные аплодисменты. Я обернулся и увидел, что это скелеты радостно хлопали мне. Мы с невестой перепугались. Хорошо, что ее окно было открыто. Я тотчас же запрыгнул к ней в комнату, из-за чего потом нам попало от ее родителей. Благодарю Пресвятую Деву, что не оставила меня на милость костлявых мертвецов.