— ретабло с тегом «кукурузные поля»

Дева Гваделупская, благодарю тебя за то, что мое кукурузное поле дало как никогда большой урожай, после того как ты избавила нас от сильной засухи, когда не было дождей. Я взывал к тебе — и смотри, как уродилась моя кукуруза.

Ансельмо Перес
Керетаро, 12 декабря 1936

Рикардо Магон, обходя свои поля, увидел людей из другого мира, которые собирали кукурузные початки. Заметив Рикардо, они бросились к своему кораблю. Корабль, казалось, всосал их в себя, после чего поднялся в воздух и быстро улетел в сторону вулкана Малинче. Рикардо так испугался всего этого, что вверился Святому Михаилу Архангелу. В доказательство он посвящает это ретабло.

Акахете, Пуэбла, 1963

Эсперанса Торрес убегала тайком в кукурузное поле заниматься любовью со своим женихом, пока однажды её мать не поймала их. Эсперанса благодарит Пресвятую Деву Сан-Хуанскую, что мать не рассказала отцу и что теперь она обручена.

Моя жена услышала странный шум и вышла посмотреть, что случилось. Внезапно её схватил нагваль и потащил в кукурузное поле. Она испугалась и стала молиться Пресвятой Деве Розария из Тальпы. Нагваль остановился, чтобы съесть пару сверчков (?), и в этот миг она вырвалась и смогла убежать. Жена заперлась в доме, а мы теперь, когда слышим ночью подозрительный шум, то не выходим из дома. Благодарим Пресвятую Деву.

А однажды в Калифорнии была такая ужасная жара, что вся кукуруза посохла и посыпалась из початков. А старый бык Билла Дорсета подумал, что это идет снег, и от страха замерз до смерти. Благодарю Пресвятую Деву Сапопанскую за то, что воображения на такое хватило только у быка.

Мой муж Хосе Хуан был лунатиком. Поскольку спал он голым, то в таком же виде по ночам убегал плясать в кукурузное поле. Я очень боялась, что с ним может что-нибудь случится или что он добежит до деревни и люди увидят его голым. Мне даже было стыдно просить помощи у святых. Тогда я помолилась Святой Люсии, поскольку у неё нет глаз и она не может видеть моего мужа. И она сотворила чудо: Хосе Хуан теперь не убегает по ночам, а спокойно спит.

Пока Хоэль трудился на кукурузном поле, его свинья сбежала. Он очень расстроился. Мы взмолились тебе, Пресвятая Дева Сан-Хуанская, чтобы ты помогла нам найти её. Дон Пепе привёл её обратно, и за это мы посвящаем тебе это ретабло.

Ранчо Моралес
Сан-Франсиско-Чимальпа
15 июня 1990

Мой муж Селерино был лунатиком. По ночам он убегал плясать в поле голышом. Я боялась, что кто-нибудь увидит его. Я стыдилась, что святые или Пресвятая Дева увидят его голым. Тогда я взмолилась Святой Лусии, поскольку она слепа и не смогла бы заметить наготу моего мужа. И она сотворила чудо: Селерино теперь не убегает по ночам, а спокойно спит.

9 августа 1958

Al palomo del Comalito / Голубкам противня

Посвящаю это ретабло Пресвятой Деве Розария. На празднике Шилонен, в честь святого shubaa (?) моего города Мьяуатлана, поля кукурузных ростков, я, будучи молольщицей, оказалась в непростом положении. У меня сильно болели голова и руки. Я просила Деву, чтобы она наставила меня на эту работу, которую я скромно исполняю, и чтобы она придала мне сил, дабы я смогла лепить тортилья и продавать их тем, кто покупает мои тортильи. Благодарю Деву за то, что после долгой болезни и жизненных неурядиц я снова работаю. От всей души посвящаю это ретабло.

Мьауатлан-де-Порфирио-Диас
Июль 1963

Нагваль похитил моего сыночка прямо из колыбельки и утащил его. Но благодаря Пресвятой Деве Сан-Хуанской нагваль не смог его унести дальше кукурузного поля. Я прибежала и увидела сыночка, который сидел и играл с листиками, и тень удирающего нагваля.

Аусенсио Мартинес благодарит Деву Гваделупскую. Он отдал весь свой урожай, чтобы выкупить свои земли, который он оставил в залог дону Мигелю из таверны. Аусенсио обещает больше не пить. Прошу пошли здоровья мне и моему сыну Хосе. Посвящаю тебе это ретабло.

Сан-Себастьян-Буэнос-Айрес, штат Мехико
16 августа 1983