Флор Паломарес

Flor Palomares

Рогасиано и его жена Мария Лопес посвящают это скромное ретабло Святому Исидору Труженику в знак бескрайней благодарности, поскольку их земли весьма плодородны и дают большой урожай кукурузы, а початки всегда крупные и вкусные.

Оахака-де-Хуарес, Мексика

Дон Лусиано Эррера был очень богатым господином в нашем городе. Когда он овдовел, то начал ухаживать за мной. Мне он не нравился, ведь он был намного старше меня. Но он был упрям и даже предложил моим родителям земли за брак со мной. Благодарю Святого Рамона за то, что я смогла уехать жить к тете в столицу и мне больше не пришлось встречаться с этим папиком.

Росита Буэндия ~ Сапопан, Халиско

Во время Революции я служил в федеральных войсках. Как-то раз мой отряд проиграл сражение, а я получил тяжелое ранение и был на волоске от смерти. Посвящаю это ретабло Деве Гваделупской за то, что крестьянская пара отнесла меня к себе домой. Они выходили меня и спасли мне жизнь. В благодарность с того момента я стал бороться на стороне народа и присоединился к повстанцам.

Агустин Кастильо \ Сакатекас, Мексика

Нравилась мне одна очень миленькая девушка из нашего городка. И вот как-то ночью я собрался с духом и отправился к ней с серенадой. Я и не думал, что у нее такой сердитый и недовольный папаша. Благодарю Святого Иудушку Фаддея этим скромным ретабло за то, что мы с музыкантами-мариачи смогли удрать прежде, чем папаша начал палить по нам из обреза.

Либорио Самора \ Гвадалахара, Халиско

Чтобы показать понравившейся мне девушке, какой я храбрый, я согласился прокатиться на американских горках. Ей очень нравились экстремальные аттракционы. Однако на самом верху мне стало не по себе. Я испугался высоты, и у меня скрутило живот. Благодарю Святого Младенца Аточи за то, что я смог вынести это ужас. Обещаю впредь быть честным и говорить, что я не любитель острых впечатлений.

Валентин Фуэнтес \ Гвадалахара, Халиско

Абелино Санчес благодарит этим ретабло Пресвятую Деву Сан-Хуанскую за то что защитила его в ночь, когда вспыхнул пожар на городском складе древесины. Пламя было очень сильным, но он смог пробраться без ожогов к очагу возгорания и потушить пожар.

Лагос-де-Морено, Халиско

Благодарю, Пресвятая Дева Гваделупская, за то, что защищаешь меня всякий раз когда я, рискуя жизнью, выхожу на арену к разъяренным быкам.

1953 / Хасинто «Красавчик» Валенсия / Керетаро

Мой сын Паскуаль был очень склочным и постоянно дрался в кабаках из-за всякой ерунды. Я опасалась, что когда-нибудь ему очень серьезно достанется, поэтому я вверила его Деве Скорбящей. Постепенно он сменил свой нрав и утихомирился. Благословенна будь.

Сокорро Лопес \ Оахака, Мексика

Я собирался на собеседование в очень серьезную компанию и надел свой лучший костюм. Я ждал автобус на остановке и не обратил внимание на лужу рядом, и, когда рядом внезапно промчался автомобиль, меня всего обрызгало. Благодарю Святого Марона за то, что в компании отнеслись с пониманием и оценили мои навыки, а не мой внешний вид, и дали мне работу.

Херонимо Абаскаль \ Монтеррей, Нуэво-Леон

Посвящаю это ретабло Святой Анне за чудо, что я смогла устроить праздник в честь 15-летия моей Бритни Гуадалупе. Это была моя мечта, потому что у меня такого праздника не было. Я продавала все: посуду, одежду, обувь, косметику по каталогу, а по воскресеньям даже тамалес. Но это стоило того, чтобы увидеть мою девочку, одетую, как принцесса, и счастливую в этот важный для нее день.

Кармелита Перес \ Морелия, Мичоакан

Благодарю Святого Иуду Фаддея за то, что здесь в городе у меня хорошо продаются кесадильи и мемелы. У меня много посетителей, которым нравятся мои закуски. В деревне у меня не было работы, а в городе ко мне хорошо относятся. За это чудо я посвящаю ретабло.

Хуанита Тошки \ Пуэбла

Раз вечером после работы я пошел с сослуживцами в кабачок. Пил я, не зная меры, и там же я познакомился с шикарной дамой. Я пригласил ее в отель и был очень возбужден от мыслей, что я с ней замутил. Благодарю Святого Себастьяна за то, что несмотря на мое пьяное состояние я — прежде чем провести ночь вместе — все же обнаружил, что это был мужчина, переодетый в женщину. Обещаю впредь быть осторожнее в час веселья.

Адриан Гутьеррес \ Тихуана, Нижняя Калифорния

Я встречалась сразу с двумя парнями, потому что не могла решить, кого выбрать. Я думала, они не догадаются об этом, но в прошлую субботу я пошла с одним из них в кино и с ужасом обнаружила, что прямо перед нами сидит мой второй ухажер. Благодарю Святого Рамончика за то, что второй парень был настолько увлечен фильмом, что не заметил меня с другим и не обнаружил мой обман.

Лаура Ортис \ Тепик, Наярит