Святой Яков

Santiago

От всей души посвящаю это ретабло в благодарность Святому Якову Апостолу за то, что защитил меня от удара быка. Мне достался очень разъяренный бык, и только благодаря божественному вмешательству святого со мной ничего не случилось.

Кармело Трухийо
Гуанахуато

Пара Хуанита Перес и Паскуаль Мерино благодарны Святому Якову за победу в конкурсе региональных танцев, несмотря на то что соревнования были непростыми, так как их соперники выступали очень хорошо.

Сеньора Хасинто Торреса побили в парке за высказывание политических идей. Он благодарит Святого Якова за то, что власти приняли меры и арестовали его обидчиков.

Рамон Гутьеррес нанял проститутку, чтобы она его связывала. Но однажды она таким образом украла у него почти все и оставила лежать голым. Этим ретабло он благодарит Святого Якова за то, что ее поймали, ведь она забрала у него все средства на месяц.

Сесар Моралес спал с фермерской дочкой, но однажды папаша застукал их и пырнул Сесара вилами в ногу. Он благодарит Святого Якова этим ретабло за то, что нога зажила.

Рикардо Лесама боялся клоунов и однажды повстречал сразу нескольких в автобусе. У него начался приступ паники, и он потерял сознания. Тем не менее Рикардо благодарен Святому Якову за случившееся, поскольку благодаря этому он начал преодолевать свой страх.

Сеньора Марсела Суарес благодарит Святого Якова за то, что ее сын отлично играл в американский футбол и поэтому получил стипендию на обучение за границей. Благодаря этому он будет первым в семье, у кого сложится карьера.

В 1945 г. в Пуэбле булочник Тибурсио Руис попал в неприятность: его чуть было не покусала бешеная собака. Но он вверился Святому Якову и счастливо избежал этого ужаса. Он благодарит святого этим ретабло за то, что остался жив-здоров.

Рамон Веласкес сел на диету, чтобы сбросить лишние килограммы. Однако он слишком увлекся и начал превращаться в анорексика. Этим ретабло он благодарит Святого Якова за то, что ему вовремя помогли и теперь ему лучше.

Бывшая хозяйка дома известила нас однажды, что она продала здание и очень сожалеет, что нас выселят и нам негде будет жить. От всего сердца благодарим Святого Якова Апостола за то, что новый хозяин оказался хорошим человеком и позволил нам жить дальше со справедливой платой. Мне же он предложил работу консьержа и даже устроил нам милую вечеринку.

Семья Ромеро
Тлальнепантла, штат Мехико

Моя жена была одержима шоппингом. Мы все время ходили в торговый центр, заходили там во все магазины и скупали шмотки и туфли, расплачиваясь моей кредиткой. Я пугался, что не могу ее усмирить. Я взмолился Апостолу Якову, и он сотворил чудо. Теперь моя Летисия стала сознательнее и бережливее. Если б этого не произошло, ее покупки вконец разорили бы меня.

Фернандо Рейносо
Сьюдад-Хуарес, Чиуауа

Сеньор Альберто Робледо решил открыть винную лавку. Дела у него пошли замечательно, у него можно найти очень редкие и экзотические напитки. Поэтому в знак признательности он преподносит это ретабло Святому Якову.

Марсиал Перес благодарит Святого Якова, ибо Дон Гойо больше не извергается. Хотя из него по-прежнему иногда выходит дым, мы в деревне можем быть спокойны за господина Попокатепетля.

Сантьяго Халицинтла, Пуэбла

Примечание:
Дон Гойо — одно из народных прозвания вулкана Попокатепетль.