— ретабло с тегом «пьянство»

Ночью в День Мертвых парочка скелетов попросила меня прокатить их в карете в свете луны. Поскольку я был немного пьян и мне нужны были деньги, я согласился. Благодарю Деву Розария за то, что, когда рассвело, они не утащили меня с собой в их могилы.

В ноябре, в День Мертвых мне явился призрак неупокоенной души. Я аж протрезвел от увиденного и взмолился Святому Михаилу, которому приношу теперь благодарности за то, что он защитил меня и я смог спастись.

Лукас Парес
Чолула, 1917

Благодарю тебя, Дева Гваделупская, за то, что уберегла меня от мачете моей старухи Петронилы, когда она набросилась на меня со злости, что я четыре дня не заявлялся домой, а пил все это время пульке со своим приятелем Эль Чипухасом. Моя старуха прибежала и давай махать мачете.

Нопальтепек, 10 октября 1930

Приношу тебе благодарности, Пресвятая Дева, за спасение жизни моего сына Фелипе. Когда он выходил с мессы, один его пьяный друг стал стрелять в него, так как ему наговорили, будто его жена изменяет ему с Фелипе.

Сеньора Мария
Эль-Баррио-де-ла-Соледад, 1930

Благодарю этим ретабло Святого Мартина де Порреса за то чудо, что он помог мне избавиться от порочного пристрастия к алкоголю. Я целыми днями торчала в кабаке и не кормила свою семью.

Сеньора Хосефина Трехо Гусман
4 апреля 1979, Мансанильо

Пьяный водитель на своей колымаге сбил регулировщика Катарино Суареса. Катарино был в тяжелом состоянии. Он благодарит Господа Чудес за то, что поправился.

Мехико, 1949

Я отправился в поход в горы в одиночку. Я встал утром и до смерти перепугался, увидев огромного медведя рядом с палаткой. Благодарю Святого Франциска Ассизского за то, что медведь увлекся распитием баночек пива, а после уснул. Таким образом я смог выйти из создавшегося положения невредимым.

Альфонсо Техеда \ Дуранго, Мексика

Святой Иуда Фаддей, благодарю тебя за то, что вытащил меня из тяжкого положения. Когда моя жена бросила меня и ушла к другому, я начал искать утешения и топить свою боль в проклятом грехе. Я был на грани смерти из-за того, что она больше не любит меня.
Искренне преданный тебе.

Баррио Норте, Мехико, 2009

Родриго М. и Николаса Х. занимались сексом в амбаре, как вдруг появился пьяный в стельку хозяин. Увидев их, он тоже разделся и собрался было присоединиться сзади Родриго. Они благодарят Святого Панкратия за то, что им удалось удрать.

Родриго Гусман заявился домой пьяным и без ключей. Тогда он решил разбить стекло рукой, но так сильно порезался, что попал в больницу. Она благодарит Деву Сан-Хуанскую, так как рука зажила, и обещает завязать с выпивкой.

Раз вечером после работы я пошел с сослуживцами в кабачок. Пил я, не зная меры, и там же я познакомился с шикарной дамой. Я пригласил ее в отель и был очень возбужден от мыслей, что я с ней замутил. Благодарю Святого Себастьяна за то, что несмотря на мое пьяное состояние я — прежде чем провести ночь вместе — все же обнаружил, что это был мужчина, переодетый в женщину. Обещаю впредь быть осторожнее в час веселья.

Адриан Гутьеррес \ Тихуана, Нижняя Калифорния

2 ноября Басилио и Эладио Перес отправились выпить на кладбище и повстречались там с одним сеньором, который сидел на могиле. Он собирался вручить им сундук, полный золота, чтобы они и далее могли предаваться своему пороку, как вдруг братья заметили, что это скелет разговаривает с ними. Они благодарят Святого Якова Апостола за то, что смогли убежать оттуда целыми и невридимыми, и обещают завязать с выпивкой и уважать покойников.

Оахака, 1950

Клаудия Перес сильно напилась и по дури решила, что было бы здорово заняться сексом с отчимом. Однако мать застукала их и выгнала ее из дома. Этим ретабло она благодарит Святую Марту, поскольку она протрезвела, и обещает вести себя хорошо.