— ретабло с тегом «простые радости»

Прогуливаясь по парку, Иоланда Робледо имела счастье встретиться ни с кем иной, как с художницей Фридой. Она благодарит Деву Сан-Хуанскую этим ретабло за такую удачу.

Пуэбла, 1943

Благодарю Господа за то, что в прошлую среду я нашел в секонд-хенде недорогой костюм, который мне идеально подходит и выглядит так, будто сшит у портного.

Я молю моего дорогого Иисуса, чтоб он помог осуществить мою мечту триумфально выступить с боем быков в нью-йоркском Карнеги-холле.

Благодарим за то, что наш холодильник полон еды.

Микаэла Гонсалес благодарит Архангела Михаила за оказанные милости: за процветание ее лавки и успех в работе ювелиром, а также за то, что она вместе с семьей не пострадали во время сентябрьского землетрясения.

Мехико, декабрь 2017

Каждый день мне приходилось идти пешком несколько километров до школы. Я приходила туда такая уставшая, что постоянно засыпала на уроках. Тогда я попросила у Пресвятой Девы велосипед. И каким-то чудом 22 октября у дверей моего дома появился прекрасный велосипед. Я благодарю от всей души за это чудо, от которого я в настоящем восторге.

Посвящаю это ретабло Христу Креста, поскольку моя семья так и не догадалась, что меня уволили с моей работы в банке Фоменто из-за кражи многих тысяч песо. Сейчас мы развлекаемся тем, что смотрим 8-мм фильмы, вспоминая куда более радостное время, когда мы ни в чем не знали нужды.

Я обожаю кататься на качелях над краем обрыва. Мне кажется, я парю, будто птица. Благодарю Святые Дары за это невероятное ощущение свободы и за то, что, несмотря на мое безрассудство, я ни разу не упала с качель.

Благодарим Деву Гваделупскую за то, что мы наконец смогли собрать денег, которых нам не хватало, чтобы купить новую иглу для нашего проигрывателя. Теперь по воскресеньям мы будем весь день слушать нашу пластинку.

Идальго, март 1962

Благодарю Деву Гваделупскую за мой сад и бабочек в нем, и птичек, и свежий ветерок по моей коже, и солнечные лучи, ласкающие мое лицо. Я знаю, многие живут в огромных серых бетонных зданиях или же в сухих пустынях и не представляют себе шелковых цветочных лепестков или песни ветра в ветвях деревьев. Поэтому я благодарна, что мне так повезло.

Благодарим Деву Гваделупскую за то, что мы повстречали наше счастье и любовь в этом доме в прекрасной Мексике, от которой нам остались приятные воспоминания о ее культуре и традициях. Эта память навсегда останется в наших сердцах.

Виктуар и Эрве ди Роза
Ломас-де-Чапультепек, Мехико
Август 2002

Примечание:
Эрве ди Роза — современный французский художник, любитель мексиканской культуры, создавший вместе с Альфредо Вильчисом книгу с его ретабло.

Благодарю Иисуса, что моя жена встала с постели и дала мне спокойно поспать.

Франсиско Ривера благодарит Святого Николая Барийского этим ретабло, поскольку он обнаружил очень древнее издание «Дон Кихота», которое станет достоянием его коллекции.