— ретабло с тегом «алтарь»

В ночь накануне Дня Мертвых я встал выпить стакан молока. Как же велик был мой ужас, когда я увидел мертвеца, подъедающего с алтаря, устроенного в честь моего дедушки. Я взмолился Господу Чудес, чтобы он забрал и успокоил эту душу. Он услышал мои мольбы, и скелет тотчас же исчез.

Филиберто Кордеро
Пуэбла, 1952

Всем святым!

Хасинта Ваядарес сделала ко Дню Мертвых алтарь в честь ее усопших родных. Алтарь получился таким красивым, что сама Смерть пришла поглядеть на него. Хасинта перепугалась, увидев ее у себя дома. Она пообещала посвятить ретабло Деве Гваделупской, если та убережет ее от Костлявой Смерти. Дева послала луч света, завидев который Смерть ушла. А Хасинта исполняет обещанное этим ретабло.

В День Мертвых я собрался устроить алтарь в честь моей недавно умершей супруги. Я приготовил ее любимые блюда. Ночью я услышал, как кто-то зовет меня. Я вышел в гостиную и с удивлением обнаружил, что это моя жена ругает меня за то, что еда вышла невкусная и пересоленная. Благодарю Святого Шарбеля за то, что я наблюдал мою злую ворчушку жену лишь той ночью. Ведь и живой она была невыносима.

Анисето Ромеро
Пуэбла, Пуэбла

Благодарю Деву Гваделупскую за возможность устроить ко Дню Мертвых прекрасный алтарь для моих умерших бабушек, дедушек, дядь и теть. Таким образом я могу показать им, что их души находятся рядом и они не полностью мертвы, потому что мы помним о них и посвящаем им цветы, еду и свечи, чтобы выразить, как мы любим их.

Когда умер мой муж Хуан Хосе, я была опечалена и не находила утешения, ведь мы так сильно любили друг друга. Я не могла смириться, что больше не увижу его. Я молилась, чтобы Дева позволила мне увидеть его. И она сделала мне подарок: в каждый День Мертвых я устраиваю алтарь и кладу подношения, и тогда мой муж появляется на несколько секунд. Таким образом я храню в памяти его образ и нахожу силы жить дальше без него.

Этим эксвото я благодарю Бога и Деву Гваделупскую, так как снова наступил День Мертвых. Каждый год я устраиваю алтарю в честь моего покойного мужа Рогасиано, и мое сердце наполняется радостью, когда я чувствую присутствие его души. Эмоции переполняют меня.

Агрипина Гонсалес
Ранчо Два Брата, Халиско, Мехико
2 ноября 1962

2 ноября, в День Мертвых, мне явился призрак моего приятеля с претензиями, что я приставал к его жене. Благодарю Святого Иуду Фаддея за защиту и обещаю вести себя хорошо.

Прокуло А.
1924

2 ноября я сильно перепугался, увидев покойника, подъедающего с алтаря, который мы устроили в честь моего дедушки. Я взмолился Святому Якову Апостолу, чтобы он забрал и упокоил эту душу. Он тотчас услышал мои молитвы, и в тот же миг мертвец исчез, за что я посвящаю это ретабло.

Филиберто Лопес
Табаско

Ко дню мёртвых я сделала большое подношение для моих умерших тёть, дядь и бабушек с дедушками. И я всё выполнила так чудесно и приятно, что даже мертвецы пришли посмотреть. Беда была в том, что эти мертвецы не были моими родственниками и я их не знала. Поэтому я испугалась и взмолилась Пресвятой Деве Гваделупской, которая отправила привидений упокоиться, и больше они не возвращались.