— ретабло с тегом «Калавера Катрина»

Святая Рита Кашийская, посвящаю тебе это экс-вото в благодарность за то, что я не схватил диабет от перепуга, когда шел пьяным и мне явились Смерть и сам Дьявол. Я бросился наутек к дому, потому что у меня прихватило живот. Потому я осознал, что был День Мертвых и народ рядится таким образом, чтобы просить сладости, поскольку это традиция всех мексиканцев. Да здравствует Катрина и все, кто празднует День Мертвых!

Благодарный чиланго, 1 и 2 ноября 2014
Микскик, Мехико

Младенец Девы Помощи, благодарю тебя за помощь в ту ночь 1 ноября. Я был неверующим и не стал устраивать алтарь в честь всех усопших верных. Когда я спал, меня навестила сама Смерть, одетая как Катрина. Я прикинулся спящим и молился тебе, Божественный Младенец, покуда она не ушла.

Юкатан, Мексика, 1932

Пришла Катрина и подарила мне птицу. Благодарю за то, что она не причинила мне вреда.

Люси, 1971