— ретабло с тегом «погоня»

Из-за земельных споров братья Гомес устроили мне ловушку. Они ждали в засаде, чтобы убить меня. Я вверился Деве Сапопанской, и она помогла мне обнаружить засаду и ускакать от них. Пресвятая Дева также придала моему коню скорости, и братья Гомес не нагнали меня.

Смеркалось. Мигель Мартинес ехал через лес, и ему повстречалась ведьма на метле, которая погналась за ним. Он заставил своего коня нестись со скоростью ветра и смог удрать от ведьмы. Он благодарит Святые Дары за то, что ведьма его не прокляла и не сглазила.

Я поехал в город за деньгами, чтобы расплатиться с работниками с моего ранчо. За мной погнались подозрительные типы. Выглядели они опасно. Я вверился Деве Сапопанской, и она превратила моего коня в молнию. Он мчался так, что типы остались далеко позади. Вероятно, это были разбойники. Благодарю и посвящаю это ретабло в благодарность за столь удивительное чудо.

25 октября 1959

Однажды поздней ночью в полнолуние Антонио Гонзалес возвращался домой и столкнулся с двумя оборотнями, которые, видимо, были голодны и погнались за ним. Антонио бесконечно благодарен Святой Квитерии, что его лошадь неслась быстрее ветра и под покровительством святой он смог удрать от этих дьявольских отродий.

Мои родители заставили меня выйти замуж за одного богатого землевладельца, которого я вовсе не любила. Однако в день свадьбы в дереню вернулся Хесус Лопес, которого я всегда любила, и он похитил меня на свой лошади прямо у ворот церкви. Благодарю Святые Дары, теперь мы будем счастливы.

Из-за спора о границе земель братья Рейес ненавидели меня, и однажды они устроили засаду с целью убить меня, когда я буду проезжать мимо на лошади. Но Дева Сапопанская всегда защищала меня, и она дала моей лошади крылья, так что та понеслась быстрее, чем когда-либо. Я доскакал до деревни, и спрятался в церкви, и таким образом спас свою жизнь.

Поскольку мой жених Хосе Франсиско уехал работать на север и я не получала от него никаких вестей долгое время, я думала, что он меня бросил. Хоть я его по-прежнему любила, но все же согласилась выйти замуж за Рамона. Однако я все равно продолжала молиться Пресвятой Деве, чтобы Хосе вернулся. И вот в день свадьбы Хосе Франсиско появился прямо перед дверьми церкви. Он посадил меня на свою лошадь, и мы поскакали прочь. Рамон долго преследовал нас, но потом признал поражение и бросил погоню. Через два дня мы поженились. Благодарю Пресвятую Деву Гваделупскую за это счастье.