Святой Шарбель

San Charbel

В 1908 г. Хустино Ромеро, подъзежая к Сакатлану, повстречался с нагвалем. Он вверился Святому Шарбелю и благодарен ему, что нагваль не схватил его, а лишь стащил у Хустино индюка.

Святой Шарбель, посвящаю тебе это ретабло за твои милости. Я долго молил тебя, чтобы я нашел моего партнера. Мы жили вместе с ним два года, а потом он ушел от меня, когда узнал, что я изменяю ему с другим. Я не мог вынести жизни без него, я скучал и поэтому отправился на его поиски. Наконец, я нашел его в одном баре. Я представлял, что он будет весь в черном. Так и оказалось, — ему нравится так одеваться.

Мартин Канто
Мехико, 1978

M. и J. занимались сексом на речке, и его мама застукала их. Они благодарят этим ретабло Святого Шарбеля, что никто их больше не увидел.

Пожарный Херман Линарес полез на дерево снять кота, а тот стал царапаться и чуть не лишил пожарного глаза. Херман со всей признательностью благодарен Святому Шарбелю за поправку.

Сандра Мендиола тяжело страдала, потому что ее подмышки сильно потели. Дезодоранты ее не спасали. Она благодарит Святого Шарбеля за то, что после долгих молитв она нашла решение в виде смеси из кактуса нопаля и вазелина. Больше она не воняет и не мочит своим потом блузки.

Луис М. провел ночь в отеле с кое-кем, кого он принимал за женщину, но кто по утру оказался мужчиной. Он благодарит Святого Шарбеля за то, что никто об этом не узнал, и обещает не снимать незнакомок.

Фернандо заявился домой пьяным. Поскольку свет не зажегся, он решил поменять лампочку. Его ударило током, он упал и сломал ногу. Этим ретабло он благодарит Святого Шарбеля за то, что поправился, и за то, что этот несчастный случай помог ему бросить пить.

Гуляли мы спокойно с женой по парку, и вдруг, к моей неудаче, прямо нам навстречу идет моя любовница. Как только девчонки поняли, что я их дурачил, они, как безумные, набросились на меня с кулаками. Благодарю Святого Шарбеля за то, что неподалеку оказался полицейский. Он спас меня, а не то эти дамочки отправили бы меня прямиком на больничную койку. Обещаю впредь вести себя хорошо.

Иносенсио Буэно
Масатлан, Синалоа

По глупости я попросился работать спасателем, не умея плавать. Я думал, ничего сложного делать не придется, а зато я смогу познакомиться с красивыми девчонками. Но в один день я чуть было не утонул, спасая сеньору, которая, как мне показалось, тонула, но на самом деле просто ныряла. Благодарю этим эксвото Святого Шарбеля за то, что сеньора умела плавать и вдобавок спасла меня самого от гибели. Теперь я лучше уж буду продавать кокосы на пляже.

Абундио Прьето
Акапулько, 1994

Святой Шарбель, благодарю тебя, что защитил нас. Случилось так, что спустя три года мы отправились навестить моего мужа, который уехал работать в США. Там вместе со мной и нашим сыном он встретил Новый год, а спустя два дня вышел проведать своего приятеля и больше не вернулся. У меня оставалось немного денег, но их не хватило надолго. Вскоре мы оказались на мели. Нам нечем было платить за жилье. Но одна сеньора приютила нас, дав комнату в полуразрушенном доме. Позже я узнала, что мой муж живет с какой-то американкой.

Фернанда Мендоса
Тихуана, 1960

Прошу у тебя прощения, Святой Шарбель, и обещаю больше не спускать деньги на азартные игры.

Гастон Канту

Сеньора Энрикета Лесама Ромеро посвящает это ретабло Святому Шарбелю в благодарность за то, что торнадо не задел ее дом и прошел стороной.

Рикардо Мендоса благодарит Святого Шарбеля, поскольку он — действующий чемпион своего квартала по поднятию тяжестей.