— ретабло с тегом «мигранты»

Я бесконечно благодарен Святому Младенцу Аточи за спасение меня и моего сына от гибели, когда мы чуть не утонули, переплывая Рио-Браво. Течение было опасно и уносило нас. Взмолившись Младенцу, я тут же заметил ветку. Я схватился за нее, и мы смогли выбраться из реки. Мы добрались живыми до нашей цели, и я нашел работу в Соединенных Штатах. Я заказал это ретабло за оказанную милость. Спасибо.

Эваристо и сын
Херес, Сакатекас
8 декабря 1980

Я и мои дети бесконечно благодарны Пресвятой Деве Гваделупской, которая хранила нас в пути через границу, ибо проводник, что вел нас в Соединенные Штаты, обманул и бросил нас в пустыне, но благодаря ее божественной помощи мы смогли выбраться.

Сонора, Мексика

По пути в Соединенные Штаты я заблудился в Сонорской пустыне. После двух дней без еды и питья я взмолился Святому Шарбелю, и тут же нашел воду среди камней. Я умял несколько ящериц, а затем меня спасли, за что я бесконечно благодарен.

Ремихио Перес, 1940

Матерь моя Гваделупская, приношу тебе благодарности за спасение от гибели в Аризонской пустыне после того, как проводник бросил меня на произвол судьбы. Я взмолился тебе, и дала мне сил добраться до США и осуществить американскую мечту.

25 января 1985

Я попробовал перейти границу через пустыню. Много часов я бессмысленно шел, затем мне поплохело, и я решил отдохнуть. Я присел, и тут меня ужалил в руку скорпион. Я думал, что помру. Тут передо мной появился сам дьявол. Он предложил мне спасение в обмен на мою душу. Я взмолился Пресвятой Деве о помощи… и смог добраться до больницы. Благодарю за это.

Руперто, Сонора, 2020

Однажды мой муж Хосе уехал работать в Соединенные Штаты, и больше я нем не слышала. Чтобы прокормить детей, я открыла фруктовую лавочку, и благодаря Святому Антонию дела у меня пошли хорошо. Святой сотворил еще одно чудо для меня, и 15 октября 1964 г., после трехлетнего отсутствия, я получила открытку от моего Хосе, который сообщил о своем возвращении.

Аматлан, Веракрус, 2014

Дева Гваделупская, защити всех мигрантов, которые едут таким способом через твою Мексику. Они тоже твои дети и следуют за мечтой, которой не могут достичь в своей стране. Довези их целыми до их судьбы, просят тебя Хозяюшки. Спасибо!

Благодарю Деву Гваделупскую за то, что вернула мне моего мужа живым из Соединенных Штатов, где он работал официантом в ресторане в башнях-близнецах в Нью-Йорке. Когда я увидела это по телевизору, я взмолилась о ее благословенной защите, чтобы она мне его уберегла, и она услышала мои мольбы.

Дельфина Арройо из Мехико
30 сентября 2001

Альфредо и его жена Сальвия и их сын Даниэль благодарят Деву Гваделупскую за то, что они смогли пересечь реку Рио-Браво и миграционная полиция их не заметила. Так они смогли попасть в США и заработать деньжат, чтобы прокормится. От всего сердца они просят, чтобы ты всегда защищала их.

25 января 1985, Мехико

Благодарю Деву Гваделупскую за то, что я смог пробраться в США и миграционная полиция меня не заметила. Я прошу найти хорошую работу, чтобы отсылать моей семье.

Донато Гутьеррес
Мичоакан, Мексика, 1975

31 декабря 1968

Полный надежд добраться до Соединенных Штатов, я пересек Рио-Браво, но меня тут же поймал миграционный офицер и стал угрожать мне смертью, наставив ружье мне в рот. Увидев, что мне нет спасения, я взмолился Пресвятой Деве Гваделупской. Я понял, что значит находиться на чужбине. Меня обыскали, забрали то немногое, что у меня было, и выкинули обратно в реку. Я вернулся домой, доверившись своей судьбе. Я обещал принести тебе это ретабло, когда вернусь домой, и теперь исполняю обещанное, поскольку ты была со мной.

Томас Уэрта — Ситакуаро, Мичоакан

Артуро Лопес и его семья бесконечно благодарны Господу Чалмскому за то, что он дал им сил пересечь Аризонскую пустыню, добраться до США, осуществить их американскую мечту и заработать деньжат, чтобы поддержать свою родню.

25 января 1985, США

Благодарю Белого пса и Койота за то, что сопровождали меня в переходе через пустыню и через границу, чтобы попасть в США, когда мне было 8 лет. Я свидетельствую о своей благодарности.

Гвадалупе Маравилья, 4 февраля 1984