— ретабло с тегом «торговцы»

Когда мой муж серьезно заболел и я не знала, где взять денег, чтобы отвезти его в больницу, Дева Гваделупская вдохновила меня срезать все цветы в моем саду и отправиться продавать их на базар-тиангис. Я все продала и отвезла моего Хуана к доктору, и тот его быстро вылечил.

Раймундо Гарсия нелегально продавал черепашьи яйца, пока его не прищучили. Теперь он вышел из тюрьмы и обещает Святому Петру быть законопослушным.

Всякий раз как я шла продавать цветы на городскую площадь, мимо проезжал очень веселый парень и всегда приветствовал меня. Он мне очень нравился. Посвящаю это ретабло Святому Антошеньке за то, что он наконец решился и попросил у меня разрешения ухаживать за мной. Теперь мы с моим Аурелио пара.

Ремедиос Паскуаль, Сакатекас

25 июня 1965 г. Эмелия Рамирес отправилась продавать вышитые покрывала. Когда она зашла во двор одного поместья, на не тут же напало полчище разъяренных гусей. Они пытались ее ущипнуть, и в страхе, что гуси могут ущипнуть ее ребеночка, она взмолилась Святой Квитерии. Святая помогла ей выбежать на улицу. Ее ногам, правда, досталась пара сильных щипков, но зато ни одного — ребеночку, за что она посвящает это ретабло.

Я продаю пончики на пляже в Херцег-Нови. Много лет мои пончики всем нравились. Я благодарю Деву Марию за то, что в прошлом году на пляж пришел Петар, которому понравились не только мои пончики, но и я сама. Теперь мы счастливы вместе.

Благодарю Деву Гваделупскую за то, что мне удается содержать моих детей продажей фруктов. Они не голодают и могут учиться.

Я не ожидал, что унаследую кукурузные поля по смерти моего отдаленного дядюшки. Тогда моя мама посоветовала мне продавать сладкую кукурузу на улице. Благодарю Деву Хукиланскую за то, что продажи идут хорошо и в торговле я куда лучше, чем в сельском хозяйстве.

Фелипе Каррион
Истапалапа, Мехико

Сокорро Агилар посвящает это скромное ретабло Святому Исидору Труженику в благодарность за то, что ей очень хорошо удается продавать букеты туристам, катающимся на лодках трахинерах по каналам Сочимилько, и радовать их красотой и яркими цветами.

Сочимилько, Мехико

Марсела Рамос и ее подруга Грасиела торговали возле церкви. Марсела продавала фрукты и пунш, а Грасиела — кесадильи. Одним днем они очень мало наторговали и потому решили задержаться допоздна. Мало ли, подумали они, будет проходить голодный человек и захочет купить что-нибудь у них. Спустя некоторое время они заметили веселую ватагу, которая шла в их направлении. Они пели и смеялись. Но когда эта компания подошла ближе, все они оказались скелетами, сбежавшими с кладбища. Грасиела бросилась наутек, а Марсела решила остаться и убедиться, что скелеты заплатят за все съеденное. Они расплатились старинными золотыми монетами и даже заплатили за кесадильи Грасиелы. Марсела благодарит Пресвятую Деву Гваделупскую за то, что та придала ей смелости остаться и не убежать от скелетов, потому что в результате ночь вышла для нее очень прибыльной.

Я продавал пиво на арене боев без правил. Я отвлекся и не заметил, как борец по кличке Суперсвин забрался на верхний, третий трос ринга, чтобы прыгнуть на своих противников, но вместо этого чуть было не упал на меня. Благодарю Святого Шарбеля, что я вовремя отбежал, а не то он размазал бы и меня, и мое ведро с пивом.

Панфило Гарса
Монтеррей, 1982

Торговка лепешками Теофила Текуапетла, несмотря на все свои усилия, так и не могла забеременеть. Она взмолилась Святому Паскуалю Байлону и теперь приносит ему благодарности, так как наконец забеременела и даже родила двойню.

В знак бесконечной благодарности посвящаю это ретабло Святому Иуде Фаддею за то, что я чудом смог купить новую передвижную печку для жарки бататов. Прежнюю у меня украли, а без нее я не мог работать. Но теперь моя торговля бататами снова в порядке. Благодарю за это.

Аполонио Тланипа
Пуэбла

Посвящаю это ретабло Святому Петру в благодарность за мою работу. Я продаю кокосовое масло туристкам на пляже. Помимо заработка, у меня есть еще одно удовольствие — намазывать маслом спинку и ножки красивеньким иностраночкам.

Филомено Эрнандес
Акапулько, Герреро