Святая Смерть

Santa Muerte

Благодарю тебя, Белая Девочка, за то, что простила меня и Диего и не забрала нас с собой в тот день, когда у нашего мотоцикла лопнуло колесо на полном ходу. Благодарю и еще раз благодарю тебя, Пресвятая Смерть, за твою защиту и за то, что подарила нам еще времени, чтобы и дальше веселиться вместе с нашей вечной любовью — с музыкой.

Гала Шиукоатль, Мехико, 2018

Браулио Перес создал рок-группу, и теперь они с успехом гастролируют. Он посвящает это ретабло Святой Смерти в благодарность за эту услугу.

Благодарю Святую Смерть за ее милости. Какой же ужас охватил меня, когда мне сообщили, что моего сына извлекли из общей могилы. Я видела заметку об этом в газете. И тут мой мальчик вернулся домой. Тотчас же я почувствовала радость. Ведь мой сын несколько дней не появлялся дома, и я считала, что он действительно погиб, — один из покойников был очень на него похож. На самом деле мой сын ездил со своими приятелями в Веракрус и не предупредил меня.

Маргарита
Гуанухуато, 2008

Давид Перес благодарит этим ретабло Святую Смерть, поскольку та исполнила его мечту об огромной плазменной панели, на которой он теперь смотрит свое домашнее порно.

Одилия Койотль продавала свои тамале недалеко от церкви Святого Макария и влюбилась в священника. Со временем он оставил церковь, они поженились, и теперь у них даже есть дети. Они благодарят Святую Смерть за все посланные им милости и обещают в течение пяти лет посещать ее алтарь.