Святой Мартин Всадник

San Martín Caballero de Tours

Работал я тут на стройке, а мимо проходила ну очень красивая девица. Я прямо не мог удержаться и стал заигрывать с ней. Однако, к моему несчастью, я не заметил, как цемент из моей тележки вылился прямо на инженера. Благодарю Святого Мартина Всадника за то, что инженер оказался хорошим человеком и не уволил меня, а посмотрел на случившееся с юмором. Я же обещаю больше не флиртовать в рабочее время.

Набор Родригес \ Пуэбла

Кармело Койотци посвящает это ретабло Святому Мартину Всаднику в благодарность за процветание своего кабака.

Тласкала, 1920

Бернабе Перес посвящает это ретабло Святому Мартину Всаднику в благодарность за то, что дела в его лавке по изготовлению медных кастрюль для чичаррона идут превосходно.

Кандидо Гомес посвящает это ретабло Святому Мартину Всаднику за то, что тот помог ему найти работу получше. До этого Кандидо работал в костюме пиццы, рекламируя пиццерию. В костюме было ужасно душно, он задыхался внутри, и еще собаки постоянно гавкали на него. Но теперь у него работа поспокойнее.

Мехико, 1996

В 1937 г. таверна «El Atorón» находилась на грани разорения. Даже мухи туда уже не залетали. Но хозяйка взмолилась Святому Мартинушке, и дела снова пошли в гору. В благодарность за процветание своего заведения она благодарит святого этим ретабло.

Гуделия Койотци
Чолула, 1939

Посвящаю это скромное ретабло Святому Мартину Всаднику в благодарность за то, что работая шарманщиком, я зарабатываю на пропитание моих детей. К тому же мне приятно, что своей музыкой, которая всегда следует со мной, я скрашиваю день всем вокруг.

Гумерсиндо Лопес
Мехико

Сеньора Каталина Робледо благодарит этим ретабло Святого Мартина Всадника, поскольку ее заведение по продаже чалупас оказалось очень прибыльным, так что теперь она даже ищет помощников.

Рохелио Нарваес работал в магазине музыкальных инструментов. Он благодарит Святого Мартина всадника этим ретабло, поскольку в один день он умудрился продать три рояля, получив большие комиссионные.

Дионисио Куаутле посвящает это скромное ретабло Святому Мартинушке Всаднику, который помогает ему каждый день, когда он продает птиц на городском рынке. Таким образом он содержит свою семью.

Тлатлаукитепек, Пуэбла

Благодарю Святого Мартина Всадника за то, что помог мне с работой. Благодаря моей работе портнихой я смогла поддерживать мою дочь, которая оканчивает обучение на секретаря. За что я посвящаю это скромное ретабло.

Григория Куаутле
Пуэбла де лос Анхелес

Хоакин С. благодарит Святого Мартина Всадника за успех его магазина, в котором он продает велосипеды всех марок и моделей.

Посвящаю это ретабло Святому Мартину Всаднику в благодарность за то, что мой сын Эваристо наконец-то встал на верный путь и нашел себе работу. Ему уже было 35 лет, а он только и знал, что лодырничать, валяться на кровати да слушать свою музыку. Я уже больше не могла его содержать.

Петра Карранса
Пачука, Идальго

От всего сердца благодарим Святого Мартина Всадника за то чудо, что мы наконец открыли нашу булочную. Нам долго не хватало денег, чтобы открыть ее, но теперь у нас много заказов и покупателей. За это посвящаем скромное ретабло.

Ансельмо и Мелитон Эрнандес
Аписако, Тласкала