— ретабло с тегом «ковбои»

Гумаро Перес натер себе седлом болячку между ног. Никакое средство ему не помогало, и тогда он вверился Святому Иуде Фаддею, и болячка прошла, за что он благодарит.

Пуэбла, 1917

Юноша Флорентино Мендоса благодарит Господа Чалмского за то, что тот помог ему успешно исполнить скачку смерти на чемпионате наездников и принести первое место своей команде «Золотые ковбои», за что он посвящает это скромное ретабло.

Тетепанго, Идальго

Ковбой Панчо Гарсия преподносит это ретабло Святому Младенцу с Аточи в благодарность за то, что он наконец нашел пропавшего белого быка, которого он одолжил своему гневливому товарищу.

Пуэбла, 1911

Мойсес Варгас благодарит этим ретабло Святого Мартина Всадника за то, что его магазин ковбойских костюмов снискал большой успех и даже сам Висенте Фернандес покупает у него.

Раз ночью я отправился в горы, и вдруг ко мне подъехал всадник. В свете костра я увидел, что это сам Черный ковбой. Он предложил мне золотых монет. Я помнил о легенде, которую мне еще в детстве рассказывала кормилица. Она предупреждала меня, что не надо соглашаться, ведь если ты возьмешь эти монеты, он утащит тебя в самый ад. Тогда я закрыл глаза, взмолился Святому Бенедикту, и постепенно призрак исчез.

Макловио Лопес ~ Пачука, Идальго

Б. С. нравилось, когда его возлюбленная надевала ковбойский костюм и скакала на нем. Этим ретабло он бесконечно благодарен Святому Шарбелю за то, что она выполняет его фетиш, и они даже собираются пожениться.

Флорентино Мендес благодарит Святого Якова Апостола за то, что тот помог ему успешно исполнить скачку смерти на чемпионате наездников. Он со своей командой «Золотые наездники» занял первое место, за что посвящает это скромное ретабло.

Коауила, 1969.

Примечание:
Скачка смерти (El paso de la muerte) — трюк в верховой езде и один из номеров на соревнованиях, когда наездник скачет на лошади без седла и на ходу должен перескочить на другую, необъезженную лошадь и продержаться на ней, пока она не прекратит брыкаться.

Наездник Панталеон Годинес натер себе седлом болячку между ног. Никакое средство ему не помогало, и тогда он вверился Святому Панкратию. Болячка прошла, за что Панталеон благодарит.

Сакатлан, 1914

На нашем пути мы повстречали боевого быка, который сбежал из загона. Он погнался за нами, и мой неуклюжий сын Симон, который даже о свою тень спотыкается, упал. Я взмолилась Святой Квитерии, чтобы она спасла его. И когда зверь почти настиг его, появился ковбой и заарканил быка. Мой бедный сыночек был спасен от рогов.

Ковбой Панталион Пантоха преподносит это ретабло Святому Николаюшке за то, что тот вылечил его болячку в паху, которую он натер в седле.

Тласкала, 1914

Посвящаю это скромное ретабло Святой Рите Кашийской в благодарность за то, что мой сын Валенте с честью исполняет ковбойское мастерство. Он один из лучших в кручении лассо, что наполняет меня большой гордостью.

Маргарито Гарсия
Сапопан, Халиско

В августе 1925 Панчо Лопес практиковался в верховой езде в окрестностях Сакатлана и ушиб себе тестикулы. Поскольку никакое средство не помогало, он попросил помощи у Святого Младенца с Аточи. Святой помог ему, за что Панчо благодарит этим ретабло.

У моего автобуса отказали тормоза, и я въехал в ковбоев и их коров. Я уж думал, что передавлю их всех. Но благодаря Святому Духу я сбил лишь одну корову, да и та не очень серьезно пострадала. Благодарю, что никто не погиб по моей вине.