Святая Квитерия

Santa Quiteria

Соседская собака была очень свирепой и уже покусала нескольких человек. Как-то раз она забежала к нам во дворик и приблизилась к моей дочке, которая играла там. Но моя дочь ничуть не испугалась собаки, что привело животное в замешательство. Собака успокоилась и даже стала облизывать лицо девочки, в то время как хозяйка собаки и я бежали к ним, опасаясь самого худшего. Благодарю Святую Квитерию за то, что защитила мою дочь.

Стояла сильная жара, и сестры Эрнандес отправились искупаться на реку. Они радовались в воде, как вдруг их пес яростно залаял. Тут они увидели двух ужасных крокодилов, подплывающих к ним. Сестры благодарят Святую Квитерию, поскольку они успели выбежать из реки прежде, чем эти страшные зубастые твари напали на них.

Сестры Каррион проходило мимо рынка, как вдруг появился огромный бык, сбежавший с ранчо Лас-Голондринас. Животное было разъярено и пустилось вдогонку за сестрами. Они же, не горя желанием погибнуть от бычьих рогов, взмолились Святой Китерии. В этот миг из корзинки одной из сестер выпал шпинат, и бык остановился съесть его. Сестры смогли убежать и добраться до дома целыми и невредимыми. Они посвящают святой это ретабло за её покровительство в столь необходимый момент.

Маурисио Гайегос пропустил в городе несколько стаканчиков текилы и на обратном пути домой, едучи верхом на лошади, он в темноте врезался в осиное гнездо. Насекомые разозлились и стали кусать Маурисио. Он благодарен Святой Квитерии за то, что та придала лошади дополнительное скорости и она помчала со скоростью ветра к реке. Они залезли в реку, и спаслись от осиных жал, отделавшись всего несколькими укусами.

У меня была небольшая температура. Ночью у меня случились галлюцинации призраками огромных комаров. Они с укором смотрели на меня за то, что я опрыскала их инсектицидом. Они хотели покусать меня. Я взмолилась Святой Квитерии о помощи, и на следующее утро я была здорова. Однако на всякий случай я заказала противомоскитные сетки на все окна, чтобы избежать визитов комариных привидений.

Когда я возвращалась с рынка, то увидела, как пара собак загнала двух котов в переулок. Они лаяли на них и злобно рычали. Бедным котам некуда было бежать. Я быстренько схватила их и побежала. Собаки погнались за нами, но благодаря Святой Квитерии я добежала до церкви прежде, чем они догнали меня. С помощью святой я спасла котиков и посвящаю ей это ретабло.

В доме Карлоты Вальдес завелись летучие мыши. Они летали по ночам над ее кроватью и приносили ей кошмары. Карлота боялась, что мыши могут оказаться вампирами, что они станут сосать кровь у нее и ее кошки и тогда Карлота с кошкой превратятся навеки в живых мертвецов. Карлота так сильно переживала, что взмолилась о защите Святой Квитерии. Святая сотворила чудо: летучие мыши улетели жить в другое место, за что Карлота благодарит этим ретабло.

Я не хотела держать собак в доме, но муж убедил меня взять одну. Благодарю Святую Квитерию за то, что она помогла мне избавиться от боязни собак. Наша собака очень умная, и она большая помощница с детьми. У нее есть шестое чувство, которое подсказывает ей останавливать наших детей, когда они уходят куда-нибудь без спроса <. . .> Я сильно полюбила эту собаку.

Я всегда готовила для моей семьи вкусные свиные котлеты или яичницу с ветчиной, потому что считала их крайне питательными. Но вот однажды ночью мне явились свинки с крылышками и стали укоризненно смотреть на меня. Я испугалась и взмолилась Святой Квитерии, дабы она защитила меня от свиней. Я пообещала, что впредь буду готовить куриные грудки и рыбное филе, что даже яичницу буду делать без ветчины. Благодарю Святую, что эти хрюшки больше не возвращались.

Моя дочь возвращалась из школы и наткнулась на злую бешеную собаку, которая начала на неё лаять. Девочка испугалась и думала, что она вот-вот нападёт. Но благодаря Святой Китерии собака ограничилась тем, что слопала печенье, припасённое для перемены, и оставила её в покое. Благодарим Святую за то, что моя дочь чудесным образом спаслась, потому что эта собака уже много кого покусала.

Однажды поздней ночью в полнолуние Антонио Гонзалес возвращался домой и столкнулся с двумя оборотнями, которые, видимо, были голодны и погнались за ним. Антонио бесконечно благодарен Святой Квитерии, что его лошадь неслась быстрее ветра и под покровительством святой он смог удрать от этих дьявольских отродий.

В доме Карлоты Вальдес завелись летучие мыши. Они летали по ночам вокруг ее постели, отчего ей снились кошмары и дурные сны. Она боялась, что летучие мыши могут оказаться вампирами, что они высосут кровь из нее и из ее кошек и она и кошки обратятся в живых мертвецов на веки вечные. Карлота была очень обеспокоена и обратила свои мольбы к Святой Квитерии. Святая сотворила чудо: мыши покинули дом и отправились жить в другое место. Карлота благодарит Святую Квитерию этим ретабло.

Прямо напротив нашего дома завелась пара разъярённых собак, и, всякий раз когда мы выходили на улицу, они набрасывались на нас. Мы не знали, что делать, и чувствовали себя заключёнными в своём доме. Поэтому мы стали молиться о помощи Святой Китерии. И благодаря ей собаки убежали в другой квартал и обосновались у дома дона Рефухио, оставив нас в покое. За что мы приносим благодарность.