Святой Антоний Великий

San Antonio Abad

Мой ослик Филемон был очень упрямым и непокорным. В какой-то момент он не соглашался идти ни вперед, ни назад, а остановился на середине пути. Мне надо было работать в поле, а он задерживал меня. Тогда я вверился Святому Атонию Великому, и он сделал чудо: моя ослик наконец стал послушным, и больше у меня с ним хлопот не бывает.

Лауро Эрнандес
Тласкала, Тласкала

Наш конь Эль Потро сломал обе передние ноги. Мы вверили его Святому Антонию Великому, и благодаря его божественному вмешательству и нашей заботе он поправился. Теперь наш старый друг снова весело скачет по ранчо, за что мы посвящаем это ретабло.

Эпифанио и Дон Ремихио Контрерас
Агуаскальентес

Эрменехильдо Кастро посвящает это скромное ретабло Святому Антонию Великому, так как благодаря его божественному вмешательству он смог найти своего осла Филемона, потерявшегося в поле. Без него он не смог бы работать и теперь очень рад.

Тепеака, Пуэбла

Девочка Деметрия Тиомитци благодарит Святого Антония Великого за то, что ее кошки привыкли к купанию и больше не царапаются, когда их моют.

Мальчик Хайме Суарес преподносит это ретабло Святому Антонию Великому в благодарность за то, что его родители наконец купили ему пару хомячков, которых он держит в хорошо обустроенной клетке.

Детектив Роберто Чавес, большой любитель животных, благодарит Антония Великого за завершение расследования и поимку банды, устраивавшей подпольные собачьи бои.

Сеньор Хуан Васкес выиграл корову в городской лотерее. Он благодарит Святого Антония Великого, поскольку теперь он и вся его семья каждый день наслаждаются свежим молоком. Прежде им недоставало столь священного продукта, так как они не могли позволить себе купить скотину.

Сеньор Альфонсо Рамирес благодарит Святого Антония Великого за то, что в результате долгих усилий ему удалось купить черную пантеру. Теперь она живет у него дома, и она очень послушная.

Волк убивал овец у фермера Томаса Гомеса. Фермер благодарит Святого Антония Великого за то, что смог поймать волка живым, после чего животное отправили в экологический заповедник.

Благодарю Бога за то, что он помогает мне лечить больных зверей, которых приносят ко мне. Я всегда вверяюсь Святому Антонию Великому, защитнику животных. Благодаря ему мне хватает терпения ухаживать за больными.

Доктор Самуэль Контрерас
Гуанахуато
22 января 1982


В тексте Антоний Великий, а на картинке — Падуанский.