Рафаэль Сориано посвящает это ретабло в знак благодарности Пресвятой Деве Сан-Хуанской за то, что он хорошо заработал во время праздника, рисуя карандашом портреты.