The other night, my boyfriend and I were making love. My mother heard the noise and almost caught us. I thank the Lord of Chalma because my boyfriend managed to hide himself in time and she didn’t notice him. I promise to be a good girl.

Calixta Perez, 1976

Retablo by