Флорентино Мендес благодарит Святого Якова Апостола за то, что тот помог ему успешно исполнить скачку смерти на чемпионате наездников. Он со своей командой «Золотые наездники» занял первое место, за что посвящает это скромное ретабло.

Коауила, 1969.

Примечание:
Скачка смерти (El paso de la muerte) — трюк в верховой езде и один из номеров на соревнованиях, когда наездник скачет на лошади без седла и на ходу должен перескочить на другую, необъезженную лошадь и продержаться на ней, пока она не прекратит брыкаться.