
Святой Иуда Фаддей, благодарю тебя за твои милости.
На одной вечеринке я познакомилась с Виктором. Я влюбилась в него, и три месяца спустя он предложил мне переехать жить к нему. После этого начался кошмар. Он оказался очень ревнивым и часто напивался. Однажды я поприветствовала друга из детства, и Виктор просто обезумел. Когда мы пришли домой, он избил меня доской и посадил на цепь. На следующий день, когда он ушел на работу, я постаралась освободиться, после чего наспех собрала свои вещи и убежала к родителям. Мы не написали заявление в полицию, так как побоялись, как бы он нам ничего не сделал.
Мария Андраде
Мехико, 1966
Художник: Виридиана Кансеко Эрнандес