Я отправилась показать своего сына бабушке Хосефине и задержалась у неё допоздна. А когда возвращалась, то повстречала огромного нагваля, который предлагал мне золото и кучу всего прекрасного, если я отправлюсь с ним и позволю ему вырастить моего ребёнка. Благодарю Пресвятую Деву Гваделупскую за данные мне силы устоять перед этим искушением и убежать со всех ног от нагваля.

Нагваль похитил моего сыночка прямо из колыбельки и утащил его. Но благодаря Пресвятой Деве Сан-Хуанской нагваль не смог его унести дальше кукурузного поля. Я прибежала и увидела сыночка, который сидел и играл с листиками, и тень удирающего нагваля.