— ретабло с тегом «фокусники»

Несколько лет я проработала помощницей фокусника. Но потом мне надоело, и я решила, с меня хватит. Причина была в том, что фокусник был достаточно неуклюжий. Например, во время трюка с левитацией он порой сильно ронял меня. Или когда он распиливал меня пополам, я всякий раз боялась, что он действительно разрежет меня. Я благодарю Святую Елену за то, что она помогла мне решиться взять все трюки, которые мы с ним выполняли, и создать свою собственную цирковую программу. Я стала одной из немногих женщин-фокусниц. Я пользуюсь огромным успехом, и меня постоянно приглашают выступать на разные представления.

Фокусник Гумерсиндо Лопес благодарит Святого Хуана Боско за всю его помощь.

Мехико, 1939

Посвящаю это ретабло Святому Бенедикту, святому покровителю, защитнику от черной магии, за то, что он сделал так, что Дэвиду Блэйну пришлось выйти из своего пузыря. Он загипнотизировал весь мир своим колдовством, но теперь, после этой неудачи, все увидят, кто он на самом деле — обыкновенный хваста!

Энрике Перес
Мехико