Дева Гваделупская, спасибо, что помогла мне избавиться от одержимости мазохизмом. Я просил своего партнера бить меня ремнем по попе, поскольку лишь так мог почувствовать себя удовлетворенным.

Карлос Халиль
Мехико, 1960

В 1975 году я познакомился с Сенайдо, влюбившись в его улыбку. Не догадываясь, что он мазохист, я поддался его очарованию. Но он начал ежедневно истязать меня меня. Приношу Святому Иуде Фаддею это ретабло в благодарность за то, что Хенайдо больше меня не бьёт.

Арамис Бельтран
Арандас, Халиско

Х. Р. благодарит этим ретабло Святого Антония за то, что повстречал партнершу, которой по душе садомазохизм. И они даже собираются пожениться.

Святой Шарбель, благодарю тебя за твои милости.

Как-то раз на танцах я познакомился с Исидро. Мы выпили, поболтали и в результате влюбились друг у друга. Но Исидро удивил меня, попросив дать ему пощёчину и поцеловать. Я думал, он пошутил. В итоге со временем я переехал жить к нему. И вот перед сном он попросил меня отшлёпать его доской по заднице. Я отказывался, но он заявил, что если я его люблю, то должен отшлёпать, иначе — оставить его.

Нечего и говорить, я влюбился в мазохиста.

Ансельмо Маркес
Мехико, 1960

Святой Иуда Фаддей, благодарю тебя за твою поддержку. Мой партнер-мазохист сомневался в своих желаниях. Мы горячо спорили об этом, пока не наступил момент расставания. Однако после четырёх месяцев разлуки он не выдержал, и благодаря Святому Иуде мы вернулись друг к другу. Он осознал и принял себя таким, какой он есть, и теперь, прежде чем отправиться в постель, он хочет, чтобы я его отхлестал.

Мариано Лариос
Мехико, 1960