Я всегда любил скорость и острые впечатления. Но вот однажды я попал в тяжелую аварию на моем мотоцикле. Я переломал себе все кости и несколько недель провел в больнице. Посвящаю это ретабло Святой Барбаре в благодарность за эту аварию, ведь таким образом я познакомился с роскошной медсестрой, скрасившей мою поправку. Теперь, когда я полностью восстановился, я пригласил ее на танцы.

Рикардо Салас \ Мерида, Юкатан

Я совершенно не понял значения своего сна, но все выглядело, будто одно из тех мексиканских ретабло с человеком на больничной койке, докторами и медсестрами возле него и с распятием Христа слева.

Посвящаю это ретабло Святому Исидору Труженику, так как несмотря на то что я лежу в больнице с ужасными болями в печени по причине цирроза, я познакомился тут с очень симпатичной медсестрой, хотя и с маленькой головой. Она приносит мне сигары и одалживает мне свою электробритву.