Иисус Христос

Señor Jesucristo

Благословенный Христос, прекрати и останови эту проклятую пандемию коронавируса, которая причинила столько вреда, и избавь нас от зла как на небе, как и на земле, и дай нам заработать на хлеб насущный и прожить жизнь, не забывая о тех, кто умер. Молю тебя от всего сердца за тех, кто живет здесь и за людей во всем мире. Просит тебя скромный районный художник Альфредо Вильчис Роке.

Закоулок Чудес, Минас-де-Кристо, Мехико
20 июля 2020, из Мексики — всему миру

Я попал в больницу и был так тяжело болен, что врачи не думали, что у меня есть шансы выжить. Благодарю Господа Нашего Иисуса Христа, который сотворил чудо и в своей бескрайней милости вернул мне здоровье. Благословен будь.

2021

Спасибо тебе, Иисус, что я не убила свою бабулю, когда прыгнула на нее в моем плаще супердевушки. Я действительно думала, что смогу полететь. Но теперь я знаю, что нельзя верить всему, что видишь по телевизору.

Летающая девочка, 6 лет

Я ненавижу Рождество, и в тот день вместо обычного ужина я решила пройти прогуляться. В парке я повстречалась с Давидом, который тоже ненавидит Рождество. С тех пор мы вместе благодаря Иисусу.

Сесили М., 24—12—2018, Осло

С тех пор как я купила себе смартфон, я постоянно пялилась в его экран в ожидании лайков на фейсбуке. Я была словно зомби. Благодарю Иисуса за избавление от этой зависимости.

Суннива Хансен
19.08.2018, Осло, Норвегия

Я так и знал! Я подозревал, что моя девушка изменяет мне. Тогда я начал следить за ней. Слава Иисусу, теперь я знаю, что она того не стоит, и теперь у меня есть повод послать ее к чертям.

Олав Хансен
17—07—2018, Берген, Норвегия

Аллен Гинзберг и Иисус Христос говорят о поэзии.

Благодарю Иисуса за то, что я стала самой популярной транссексуалкой с наибольшим числом подписчиков в Ютюбе.

Тина Эрикссон. Осло, 2018

У Господа нашего Иисуса Христа я прошу прощения за то, что я сделал, когда узнал, что священник изнасиловал моего сына. Но поскольку ни церковь, ни правительство после многих подобных случаев так ничего и не сделали, сделать пришлось мне.

Филомено М., 13—11—2018

В тот трагический день — вторник, 17 июля 1928 — я работал в ресторане «Ла Бомбилья» на большом банкете в честь избранного президента Альваро Обрегона, и он из любопытства к рисункам, которые показывал ему Леон Тораль, взглянул на них, а тот убил его. После шока я вверил его душу Царю Христу, и он простит того юношу, ибо только Бог и он сам знают, почему он так поступил.

Хесус Кристобаль, официант заведения
Сан-Анхель, Мехико

Благодарю Иисуса за изобретение тиндера. С тех пор как он появился, я нашла способ каждый день получать приглашения на ужин в хороших ресторанах.

Викки С.
США, 2009

Иисус Христос разговаривает с Дэвидом Линчем.

Господи Иисусе, что на небесах, моя матушка говорит, чтобы я попросил у вас прощения, так как на днях она застукала меня, когда я душил гуся за горло у себя в комнате прямо перед самым вашим святым крестом, и вы сильно разозлились на меня, потому что, говорит она, это все от недостатка моего уважения к вам. Но это не так, поскольку я не видел, что вы можете разглядеть меня с вашего креста. Пожалуйста, простите меня, Христос Иисус, и я больше никогда не буду рукоблудить пред вами.

Примечание:
Идиома «jalarle el pescuezo al ganso» (схватить гуся за горло, душить гуся) — мексиканский эвфемизм для мастурбации. В русском языке достаточно забавных фраз на эту тему, но я решил оставить дословный оригинал, потому что он веселый и очень мне понравился. Из-за гуся, конечно.