Джайме Брас

Jaime Braz

Приношу это эксвото в благодарность за то, что все дела против меня были прекращены за давностью лет. Таким образом я избавился от печали и тревог.

Август 2003
Лиссабон, Аленкер

В знак благодарности моему директору по продажам, чья невнимательность позволила мне за несколько месяцев накопить дополнительно несколько тысяч евро, которые я потрачу на фирменную одежду и прочие подарки, посвящаю это ретабло.

Сентябрь 2003
Б. Пуреза Метелла Кунья

Благодарственное экс-вото, посвященное лидерам Советской революции, без которой у меня бы никогда не было высококвалифицированной рабочей силы из Восточной Европы за сущие гроши. У меня уже работали грузчиками цемента три музыканта из Киевского Симфонического Оркестра, на кране у меня работает хирург, а на кухне — две украинки, бывшие у себя на родине балеринами. Симпатичные девчонки: все у них на месте — должно быть из-за гимнастики <…>

«Он отдал свою жизнь, чтобы вы могли жить», —

сказал господин Крайенкур работникам фабрики, когда тем холодным утром они глядели на труп молодого наркомана-героинщика. На фабрике, где все они работали, он занимался отмыванием денег от наркотрафика.

Декабрь 2003