В 1975 году я познакомился с Сенайдо, влюбившись в его улыбку. Не догадываясь, что он мазохист, я поддался его очарованию. Но он начал ежедневно истязать меня меня. Приношу Святому Иуде Фаддею это ретабло в благодарность за то, что Хенайдо больше меня не бьёт.

Арамис Бельтран
Арандас, Халиско

Хорхе Эрнандесу пришла в голову идея пописать в каркаде, но его родители заметили это и всыпали ему как следует. Хорхе обещает Святому Хуану Боско не быть таким шалуном.

Мальчик Педро Лопес решил потрубить прямо в ухо своему спящему отцу, причинив его слуху серьезный ущерб. Он благодарит Святого Панкратия этим ретабло за то, что не случилось ничего страшного, а ему лишь всыпали ремнем.

Святой Шарбель, благодарю тебя за твои милости.

Как-то раз на танцах я познакомился с Исидро. Мы выпили, поболтали и в результате влюбились друг у друга. Но Исидро удивил меня, попросив дать ему пощёчину и поцеловать. Я думал, он пошутил. В итоге со временем я переехал жить к нему. И вот перед сном он попросил меня отшлёпать его доской по заднице. Я отказывался, но он заявил, что если я его люблю, то должен отшлёпать, иначе — оставить его.

Нечего и говорить, я влюбился в мазохиста.

Ансельмо Маркес
Мехико, 1960

Святой Иуда Фаддей, благодарю тебя за твою поддержку. Мой партнер-мазохист сомневался в своих желаниях. Мы горячо спорили об этом, пока не наступил момент расставания. Однако после четырёх месяцев разлуки он не выдержал, и благодаря Святому Иуде мы вернулись друг к другу. Он осознал и принял себя таким, какой он есть, и теперь, прежде чем отправиться в постель, он хочет, чтобы я его отхлестал.

Мариано Лариос
Мехико, 1960