Посвящаю это ретабло Святому Петру в благодарность за мою работу. Я продаю кокосовое масло туристкам на пляже. Помимо заработка, у меня есть еще одно удовольствие — намазывать маслом спинку и ножки красивеньким иностраночкам.

Филомено Эрнандес
Акапулько, Герреро

Благодарю Святую Квитерию из Фрешейраша за то, что кокосы на моей плантации такие вкусные и сладкие. Приношу тебе в благодарность эту картину и связку кокосов.

Наува П. Лима
Курурипи, Алагоас

Артемио Мендоса собирал кокосы на пляже и упал с пальмы, повредив при этом ногу. Он благодарит Святого Младенца с Аточи за скорое выздоровление.

Акапулько, 1937