Мигель Эрнандес

Я пришел с празднования карнавала, и на меня напал петух. Благодарю за то, что я победил в схватке.

Кукурузные демоны пробрались ко мне в дом. Благодаря Пресвятой Деве Гваделупской я смогла вымести их прочь.

3 июня 1974

Все это твое, Дональд.

Ансельмо напился из-за неразделенной любви, и был он так пьян, что уснул подле дверей кабака. Когда на утро он пробудился, то обнаружил, что в городке обосновались мертвецы. Они ходили вокруг, словно они были здешними жителями. Ансельмо закрыл глаза и стал горячо молиться Деве Гваделупской. Когда он снова открыл их, мертвецы пропали, а вокруг ходили обычные люди. Он благодарит Пресвятую.

Как-то ночью показалось мне, будто я парю. Я увидела, что покинула свое тело и дух мой понесло прочь. Я пробовала вернуться, но у меня не вышло. Я стала погружаться в летаргию и отдаваться движению. Благодарю Деву Гваделупскую за то, что мои коты почувствовали неладное, стали мяукать, трогать меня и лизать мое лицо. Это оживило мое тело, я вернулась в него и проснулась.

Благодарю за то, что моя свадьба вышла такой, как я мечтала. Я очень счастлива.

7 мая 1967

Благодарю за то, что я выиграла у наиумнейшей обезьяны и спасла своего рыжего коня.

Из реки вылез здоровенный крокодил. Спасибо, что цапли его успокоили и он не причинил никакого вреда.

Мою свинью утащили инопланетяне и держали у себя три дня. Благодарю, что она вернулась невредимая.

С твоей помощью, Святое Сердце, я спас своего поросенка.

Благодарю, Пресвятая Дева, за то, что я повстречала друга в ночь, когда пришел ягуар.

Мой муж достаточно скучный тип. Но раз в неделю он превращается в дьявола. Благодарю Деву Гваделупскую за то, эти дни делают меня счастливее и оживляют (?) нашу супружескую жизнь, не позволяя ей чрезмерно усугубляться.

Страшный смерч прошел через ранчо. Спасибо, Пресвятая Дева, что все удалось собрать.