— ретабло с тегом «Калифорния»

В марте 2016 г. у Джеймса Эдди росли финансовые трудности. Он думал, если он будет лучше работать, то его продажи вырастут, и он занялся самолечением. После нескольких бессонных месяцев Джеймсу удалось убедить себя, а затем он попробовал убедить и свою жену, что он стал мишенью серьезного государственного расследования и находится под наблюдением. На следующий год Джеймс лег в больницу, его перевели в психиатрическую клинику для наблюдения. Медсестра попросила Джеймса заполнить стаканчик для тестов; он мог бы быть отпущен, если б исполнил поручение, но Джеймсу стало стыдно, он убоялся реакции его жены, если б она узнала правду, и он отказался. Последовала «мексиканская дуэль», и на восьмой день доктор моргнул, и медсестра Рэтчед отпустила Джеймса на волю. Весьма скоро его поведение стало еще более вопиющим. Два полисмена пришли к нему домой, чтобы исполнить запретительный приказ и дали ему пятнадцать минут, чтобы собрать вещи и уйти. Следующие несколько месяцев он спал в машине и гостиницах, когда мог их себе позволить. Время шло, и его положение становилось все тяжелее; он осознал, что полностью облажался. Он ошибался в стольких вещах. Его приятная внешность, очарование и жизнерадостный характер не привлекли внимание Анджелины Джоли, и, несмотря на то, что его собак звали Уильям и Гарри, он не был членом королевской семьи. Он так скучал по своей бывшей жене и детям, что чувствовал боль в своем сердце. Джеймс решил, что пора собрать свою жизнь воедино и перевернуть страницу, и новый Джеймс послал нахер старого Джеймса. 31 декабря 2019 он обратился к Богу, семье и друзьям и попросил их о прощении. Он стал трезвенником и в память об этом великом чуде была заказное это ретабло.

Сан-Франциско, Калифорния
27 февраля 2020

Джеймс Эдди бесконечно благодарен Богу за данный ему второй шанс, после того как он попал под автобус.

Сан-Франциско, Калифорния
Ноябрь 2020

В 2018 году Джеймс Эдди устроился в цирк эквилибристом. Эквилибристика — это мастерство держать равновесие, когда идешь по натянутой проволоке. Чтобы отточить этот навык, Джеймс начал практиковаться на вершине скалы, покрытой снегом и сверкающим голубым льдом. Как-то раз утром он был курен в стельку и оступился на ледяных кристаллах, образовавшихся на проволоке. Он рухнул в глубокое ущелье, оказавшись в пламенной яме возле центра земли. Джеймс был совершенно перекалечен и в течение года едва мог ходить самостоятельно. Его положение стало тяжелым, и он понимал, что слишком глубоко увяз, так что он взмолился о помощи Святому Матео Гонсалесу эсквайру. Матео позвал двух своих апостолов-спасателей, У. Ли и М. Хинкли, и команда приступила к действиям. Они пересекли ледяные поля, залезли на скалу, нашли Джеймса и сбросили ему спасательную веревку. Джеймс был потрясен и растерян, но он схватился за веревку и начал медленно выбираться из черный дыры по направлению к свету в конце туннеля. Это ретабло посвящено в память об этом чуде.

Сан-Франциско, Калифорния, 2020

Джеймс Эдди бесконечно благодарен Мэтту Гонсалесу, его тренеру, персональному инструктору и лучшему другу, за то, что он помог ему победить его самого грозного противника.

Сан-Франциско, Калифорния, июнь 2020

Джеймс Эдди бесконечно благодарен своей маме за то, что она подарила ему жизнь.

Сан-Франциско, Калифорния, 2020
Джеймс Эдди III

Этим скромным ретабло я благодарю Святого Торибио Ромо за то, что я нашел хорошую семью, которая наняла меня садовником и хорошо ко мне относится. Будучи нелегальным иммигрантом здесь в США, я сильно волновался, что не смогу найти хорошую работу. Но теперь я очень счастлив, что могу отправлять деньги в Мексику моей семье, которая сильно в них нуждается.

Эулалио Лопес ~ Лос-Анджелес, Калифорния

Сакраменто Вильяреаль благодарит за то, что он смог оказаться в США, поскольку река Рио-Браво оказалась очень широкой и мы чуть не утонули, пробираясь к Американской мечте. Хотя сумасшедший гринго Дональд Трамп рептилоид и ку-клукс-клановец, а также ебаный жирный расист, его страна — это мексиканская территория.

Лос-Анджелес, Калифорния
18 августа 2017

Посвящаю это ретабло Святому Николаю, что мы успели купить дачный участок до начала карантина. Когда совсем некуда было податься, чтобы не сойти с ума, мы каждый выходной ломали себе спины в нашем любимом «карантинном саду».

Долина Напа, Калифорния, 2020

Посвящаю это ретабло в благодарность Деве Гваделупской за то, что хранила мою дочь, когда та перестала ходить по улицам Восточного Лос-Анджелеса в цветах банды, протестуя против смерти Джорджа Флойда. У нее прошла эта идея, когда она встретила соседских детишек, играющих в футбол. Ей нравится играть с ними в футбол, потому она переоделась и осталась играть с ребятами.

1 июня 2020

Пресвятой Деве Сан-Хуанской я посвящаю это ретабло в благодарность за защиту от миграционной полиции, когда они гнались за мной. Я вверился ей и смог добраться до Рио-Браво, укрыться и пересечь ее. С ее благословения я добрался до Калифорнии и нашел работу. Я скопил побольше деньжат и затем открыл здесь — в Тлакепаке, штат Халиско — заведение по продаже такос.

Твой преданный Исидро О.
17 июня 1990

Мы с дядей Панчо живем в Калифорнии. Однажды я вернулся домой с продуктами для карантина, и меня чуть инфаркт не хватил, когда я увидел, что мой дядя собирается выпить бутылку дезинфицирующего средства. Благодарю Святого Младенца с Аточи за то, что я пришел вовремя и остановил его, а не то моя дядя, следуя советам Дональда Трампа, угодил бы в больницу с отравлением.

2020

Спасибо, Дева Гваделупская, что защитила нас от миграционной полиции, так что мы смогли перемахнуть через стену, добраться до Сан-Диего (Калифорния) и устроиться там работать строителями. Панчо, мой сын Хуан и я исполняем обещанное.

Мексика, 2016

Мне нравится танцевать аргентинское танго, и я усиленно готовился к конкурсу танго. Однако я очень боюсь танцевать на виду у всех. Этим ретабло я благодарю святого Николая, потому что несколько месяцев во время подготовки у меня была очень талантливая партнёрша и я стал танцевать лучше, и соревнования отменили.

Сан-Франциско, 2020