— tagged with “carriage”

Felipe Guzman had an idea to have a romantic ride in a carriage. However, the horse got scared of something and ran. Felipe thanks Saint Jude with this retablo because they were able to calm the horse before getting in a accident.

Retablo by

— tagged with and , , #

The night of the Day of the Dead, a pair of skeletons asked me to give them a ride under the moonlight. Since I was half-drunk and needed money, I agreed. I thank the Virgin of the Rosary for they didn’t take me to their graves at the dawn.

The Day of the Dead, in front of the tavern, some skeletons asked me to take them in my carriage for a romantic ride under the moonlight. Since I was pretty drunk and they offered me enough money, I agreed to take them. I thank the Virgin of San Juan for it didn’t occur to them to take me to their graves at the dawn.

When we were coming back from the evening mass we met a carriage with two skeletons in it. We thank the Virgin of Guadalupe for they didn’t notice us and continued their ride in the darkness. We came home safe and sound.

Retablo by

— tagged with and , #