12 июля 1957 г. Хертрудис Санчес привела своих двух дочерей освежиться на реку, как вдруг прямо из зарослей выскочили два огромных зверя. Они зарычали, и в страхе за девочек Хертрудис взмолилась о помощи Деве Сан-Хуанской. Та свершила чудо, и звери исчезли. Хертрудис благодарит этим ретабло.
Веракрус, Мексика, 1957