В 1920 г. в Сакатлане мой жених вопил для меня серенаду, а мой папенька разозлился, выбежал и принялся палить. Благодарю Святого Младенца с Аточи, что он не попал в моего жениха, а лишь подстрелил одного из мариачи.

Мариачи «Голоса Мехико» с большой признательностью посвящают это скромное ретабло Святой Сесилии за обилие работы, поскольку туристы, посещающие площадь Гарибальди, очень довольны их музыкой и нанимают их, чтобы скрасить свои мексиканские ночи.

Мехико

Пресвятая Дева Гваделупская, царица и покровительница мексиканцев, приношу тебе эти дары за то, что помогла мне с работой музыканта здесь в Гарибальди. В такие тяжкие моменты, как те, что сейчас переживает страна, музыка отгоняет тревогу и радует сердце прекрасной и любимой Мексики.

От благодарного музыканта
14 февраля 2011

У меня было много ухажеров, которые заказывали мне серенады. Роберто Родригес был мариачи, который всегда исполнял их. Чем больше он пел, тем больше он влюблялся в меня, а я — в него. Мы поженились. Когда мы вышли из церкви, мы чувствовали себя так радостно, что бросились бежать, а музыканты бежали вдогонку и не могли играть на бегу. Это было смешно. Благодарим Святые Дары за счастливую свадьбу.

Группа мариачи «Солнце Текамачалько» благодарит этим ретабло Святую Сесилию за то, что она заставила нашу солистку Лупиту наконец понять, что поет она отвратительно и от ее воплей мы только теряем клиентов и работу. Теперь наши дела стали лучше, так как Лупита стала играть на трубе, чему мы все очень рады.

Текамачалько, Пуэбла, 1953

Сеньор Хавьер Флорес благодарит этим ретабло Святого Панкратия за то, что его группа мариачи имела большой успех в Гарибальди.

Группа мариачи «Звуки Тлакепаке» благодарит Святую Сесилию этим ретабло за то, что она вразумила нашу солистку Лупиту, которая ужасно поет, что из-за ее воплей мы теряем клиентов и что лучше ей играть на трубе. Теперь наши дела пошли лучше, и мы рады этому.

Тлакепаке, Халиско

Посвящаю это ретабло Младенцу-Ниньопа из Сочимилько, поскольку благодаря ему я могу перепрыгнуть через любого мариачи на своем BMX велосипеде.

Братья Лопес отправились в столицу и, не найдя там работы, создали группу мариачи. Они вверились Святой Сесилии и стали очень популярными, в благодарность за что братья преподносят это ретабло.