Сельва Прието Саласар

Мы ходили навестить кумов. Мы с кумом сели выпить текилы, а наши жены сплетничали о селянах. Возвращались домой мы поздно и вдруг увидели дьявола, гонящегося за нами. Конечно, это все оттого, что мы плохо себя вели. В страхе мы взмолились Святому Михаилу Архангелу, и он явился защитить нас от демона, ведь он знал, что мы не такие уж плохие люди и только этой ночью дали слабину. Архангел прогнал дьявола и его кобылу и отправил их обратно в ад.

Мои дочери и их кузины пошли в сад нарвать фруктов, но по неосторожности задели осиный улей, висевший на нижней ветке. Осы в ярости вылетели из улья. Благодарю Деву Сапопанскую за то, что она чудесным образом защитила девочек и осы не ужалили ни их, ни собаку, которая гуляла с ними за компанию. После такого происшествия девочки прибежали сильно напуганные и без фруктов.

Поздно вечером мы возвращались с празднования свадьбы кузена Филемона. Ехали мы верхом, и внезапно явился нам сам дьявол. Он преградил нам дорогу и собирался утащить нас с собой. Но поскольку мы с братом всегда носим медальоны Девы Сан-Хуанской, мы показали их дьяволу, и он не рискнул приблизиться к нам, а развеялся, словно дым, оставив после себя лишь едкий запах серы. Благодарим Пресвятую Деву, что защитила нас.

Я вдова, и у меня нет детей. Но я не одинока, потому что ко мне пришло много бездомных собак. Они живут вместе со мной, и вместе мы большая семья. Пусть шумная и немного пованивающая, но все же семья, в которой царит любовь. А это самое важное. Благодарю Святого Франциска за всех посланных мне собак.

Леденящая душу встреча у ограды кладбища случилась, когда мой друг Симон и я возвращались с работы. Нам явилась безголовая невеста. Она бродила в поисках возлюбленного. Благодарим Деву Сапопанскую, так как призрак нас не увидел и прошел мимо дальше, обдав нас холодным ветерком. После этого у меня прибавилось седых волос, а Симон теперь заикается.

Чтобы перекусить что-то легкое перед сном и чтобы потом не снились кошмары, купила я к ужину кесадильи с грибочками. Но я и не думала, что они окажутся настолько легкими, что я увижу, как мои дети поднимутся в воздух из кроватей, вылетят, словно пушинки, в окно и воспарят к Луне. Перепугавшись, что мои сыночки пропадут в космосе, я взмолилась Святому Младенцу с Шаром. Он сотворил чудо, и мои дети изменили направление полета и вернулись обратно в дом к своим постелям. Там я хорошенько затянула их одеялами, чтобы они снова не улетели.

Селерино Гомес был так сильно болен, что ночью 12 января 1965 года к нему явилась смерть. Однако он вверился Господу Голубоглазому, и, когда костлявая подошла поближе, Господь явился во всем сиянии и так напугал Смерть, что она бежала, а Селерино выздоровел.

Моя дочка Аврора, будучи дочерью и внучкой моряка, могла слышать песни сирен. Я сильно переживала, видя, как влекомая голосами этих созданий она каждую ночь бегала к краю обрыва. Сирены звали ее с собой, и я бежала, чтобы удержать ее, ведь их пение будто гипнотизировало ее. Я молилась о помощи Святой Барбаре, и она сотворила чудо. Теперь моя дочь больше не слышит пение сирен. Ей, как и мне, лишь слышится эхо вдали.

Я овдовела еще в молодости, у меня не было детей, и я не хотела снова выходить замуж. Тогда я завела себе хорошую компанию из котов. И вот по воскресеньям я надеваю красивое платье, свои лучшие туфли, заплетаю ленту в волосы и вывожу на прогулку трех моих котов, которые как семья для меня. Старые городские сплетницы зовут меня спятившей кошатницей и перешептываются за моей спиной. Но мне все равно, ведь мы с моими питомцами наслаждаемся прогулкой и мы счастливы.

Я люблю плавать в море. Но как-то раз схватили меня две сирены и потащили на дно с намерениями похитить меня и сделать из меня акулий корм или что-то в этом роде. Я взмолилась Святому Сердцу, и оно чудом придало мне сил. Я смогла вырваться и спастись. Я доплыла до берега, за что благодарю. Чтобы больше такого не случилось, отныне я плаваю только в бассейне.

Довольная возвращалась я в лодке с рынка Сочимилько, потому что мне удалось купить по хорошей цене пять красивых поросят, с которыми я думала начать разводить свиней. Лодка моя была уже старенькая и изношенная, и из-за большого веса она ушла под воду. Мы с поросятами стали тонуть. Благодаря чуду Девы Сапопанской, которой я столь предана, мы удержались на плаву, а затем нас подобрала лодка с туристами. Мы были спасены. И хотя я лишилась лодки, благодарю, что мы выжили и не утонули.

Мой дом наводнили летучие мыши. Я боялась, что они высосут из меня всю кровь, однако мне никак не удавалось прогнать их. Каждую ночь они летали по дому, мешая мне спать и сводя с ума моих пса и кота. Я взмолилась Святой Квитерии о помощи, и святая явилась ярким лучом света, от которого летучие мыши в страхе вылетели в окно и больше не возвращались. Благодарю святую этим ретабло за избавление от этой напасти.

Ангелы и черти боролись в моей голове всякий раз, когда мне необходимо было принять решение. Они устраивали такой шум и бардак, что я боялась сойти с ума. Я попросила Деву Розария о вмешательстве, и она пришла и навела порядок. Она отправила чертей в ад, а ангелов — заняться чем-нибудь полезным на небе. Они освободили мою голову, так что я смогла принимать решения самостоятельно. Благодарю.