Земли мои пересохли, и на них ничего не росло. Я был в отчаянии из-за невозможности собрать урожай. И вот однажды явился дьявол и показал мне, как он может оживить сухую насыпь и заставить ее цвести. Он сказал, что может так сделать со всей моей землей в обмен на мою душу. Я было поддался этому искушению ради моей семьи. Но я благодарю Деву Гваделупскую, что смог устоять перед соблазном. Моя неуступчивость только окрепла, когда пришли обильные дожди и оживили мои земли. Благодарю.

В наших краях стояла сильная засуха, и я сильно горевал, поскольку мои земли засыхали и я терял урожай. Я всей душой молил Святого Исидора Труженика послать скорее дожди, и через несколько дней он сотворил великое чудо. Я глубоко благодарен и посвящаю это ретабло.

Мелесио Флорес \ Теуакан, Пуэбла

Много лет в наших краях не было дождей, земля была сухой, и наши козы вынуждены были есть кактусы и опунции, поскольку больше тут ничего не росло, а собаки питались гадюками да ящерицами. Дева Гваделупская в конце концов услышала наши молитвы, и в этом году прошли обильные дожди. Земля зацвела, и теперь у нас полно овощей, зелени и кукурузы. Мы благодарим за это изобилие.

Земля а наших краях сухая, много зелени здесь не увидишь. Но в день нашей с Виктором свадьбы произошло чудо: все вокруг зацвело, поля стали зелеными, и сотни птиц слетелось отпраздновать с нами наше счастье. Это было настоящее волшебство. Чудо на этом не окончилось. Дожди стали идти чаще и дольше, урожай вышел обильным. Мы благодарим Деву Гваделупскую и обещаем хранить нашу любовь.

Ретабло богу Тлалоку. Господин и повелитель, дорогой наш кормилец, смилуйся, оживи землю и все, что в ней живет и прорастает. Я взываю к вам, правители и кормильцы четырех сторон, повелители гор и пещер, явитесь и принесите облегчение крестьянам, излейте свою воду на землю. Ждут и взывают о ней и земля, и звери, и растения, и тростники — все вокруг в ожидании.

Дева Гваделупская, благодарю тебя за то, что мое кукурузное поле дало как никогда большой урожай, после того как ты избавила нас от сильной засухи, когда не было дождей. Я взывал к тебе — и смотри, как уродилась моя кукуруза.

Ансельмо Перес
Керетаро, 12 декабря 1936

После долгой засухи я почти было лишился всего урожая и был расстроен тем, что мне нечем будем прокормить свою семью. Я попросил Святого Исидор Труженика о помощи, и он сотворил чудо: спустя несколько дней пошли дожди и спасли мои земли. Благодарю за это.

Нисефоро Ортис
Халапа, Веракрус

Благодарю Святого Исидора Труженика, поскольку после долгой засухи наконец пошли дожди. Теперь мои коровы не умрут от жажды и голода без воды и трав.

А однажды в Калифорнии была такая ужасная жара, что вся кукуруза посохла и посыпалась из початков. А старый бык Билла Дорсета подумал, что это идет снег, и от страха замерз до смерти. Благодарю Пресвятую Деву Сапопанскую за то, что воображения на такое хватило только у быка.

Артемио и Арасели Рамирес молились Деве Гваделупской, так как очень долго не было дождей и их урожай засыхал. Пресвятая Дева послала им дожди и спасла урожай.

Идальго, 23 июня 1973

Святой Исидор, благодарим тебя за посланные дожди, поскольку мои коровы помирали без воды и их негде было пасти.

Фелипе и Фидель
Метепек, Мехико
7 июня 1990

Святой Исидор Труженик, благодарю тебя за посланные дожди и ожившие земли. Они не давали урожая из-за многолетней засухи, поразившей деревни вокруг Метепека. Я молил тебя о помощи, и ты послал нам ее. Посвящаю тебе это ретабло в твой день, 15 мая 1960.

Факундо

В 1963 и 1964 гг. стояла страшная засуха. Земля начала трескаться, и мои животные стали гибнуть. Благодарю Святого Исидора Труженика, так как после долгих просьб и молитв 28 июля наконец прошла сильная гроза. И после еще несколько дней шли дожди.