У меня была прекрасная идея сделать предложение моей Чабелите во время лодочной прогулки в Сочимилько. Мне показалось, это будет весьма романтично. Однако я так переволновался, что оступился и упал в озеро. Благодарю Святого Атония Падуанского за то, что я не потерял кольцо — оно упало на дно лодки — и что моя невеста, несмотря на столь неловкую ситуацию, все-таки сказала «да!», чем несказанно меня обрадовала.

Хенаро Рольдан, Мехико

Сирано Перес благодарит, ибо мы тонули в озере, но мои хрюшки нас спасли.

Сумпанго, 4 декабря 1950

Я взял свою девушку на романтическую лодочную прогулку по озеру. Но на середине озера из воды появилось чудовище и полезло к нам в лодку. Я благодарю Деву Сапопанскую за то, что я вовремя спохватился, хотя чуть и не помер со страха, и смог вытолкнуть чудовище веслом куда подальше. После этого я на всей скорости погреб к берегу, и теперь моя девушка считает меня героем.

Я возвращался с рыбалки в своей лодочке и случайно заплыл в неизведанную часть озера. Тут я внезапно наткнулся на трех огромных крокодилов. Я страшно перепугался, потому что мне было нечем от них защититься. Тогда я призвал на помощь Святого Франциска Ассизского, и эти страшные звери чудом убрались прочь, за что я благодарю.

Руфино Вильянуэва — Табаско, Мексика

Мы нашли безголовую и обескровленную голубку на сцене. Это был не колдовской ритуал, а инопланетная перуанская чупакабра, которая потом утонула в озере. Посвящаю это ретабло Святому Генезию за спасение нашей постановки.

Кумико Апарисио Бильчир ~ Сочимилько, 2020

Калисто Сантьяго и его жена Карменсита шли за молоком в город, как вдруг из-за горы появилась огромная блестящая летающая тарелка. Они бросились бежать подальше от этой ужасной фигни, но тарелка следовала за ними и направила на них лучи. Тогда они взмолились Гваделупской о вмешательстве, и НЛО погрузилось в озеро Сумпанго, чтобы больше никогда не возвращаться.

1947

4 января 1931 г. Эутимио Мора решил искупаться, когда рыбачил в лагуне Чампотон, и столкнулся с крокодилом длиной более двух метров, который с яростью набросился на него. Вконец обессилев, он смог, к счастью, ввериться божественному образу и тем спастись, в благодарность за что он преподносит настоящее ретабло.

Я подъехал на лошади к самому краю обрыва, чтобы почувствовать полную свободу и обозреть мир под моими ногами. Однако земля под ногами была мягкой и стала оползать. И вот мы, человек и лошадь, полетели вниз. Лишь благодаря чуду Святой Барбары смертельная траектория нашего падения изогнулась, и мы упали в озеро. Нам невероятно повезло, что с нами ничего не случилось. Мы смогли доплыть до берега и спаслись.

Мальчик Луис ходит по дну озера. Помоги мне исцелить его.

У меня была прекрасная идея сделать предложение моей Чабелите во время лодочной прогулки в Сочимилько. Мне показалось, это будет весьма романтично. Однако я так разволновался, что оступился и упал в озеро. Благодарю Святого Атония Падуанского за то, что я не потерял кольцо — оно упало на дно лодки — и что моя невеста, несмотря на столь неловкую ситуацию, все-таки сказала «да!», чему я сильно рад.

Рамиро Тейес, Мехико

Офелия Гонсалес обманулась в любви. Тогда она бросилась в озеро в свадебном платье, полагая, что ей уж не придётся им воспользоваться. Но один рыбак заметил её и спас. Офелия благодарит Пресвятую Деву Сапопанскую, что в своем спасителе она повстречала новую любовь.

У моего сына Мануэля случился прилив крови, потому что он отправился плавать сразу после еды. Он потерял сознание и пошел ко дну озера. Благодарю Пресвятую Деву Розария, которая послала собаку, вытащившую мальчика из воды прежде, чем он захлебнулся. С моим сыночком все в порядке, а собачка стала жить у нас. Благодарим Пресвятую Деву.

У моего сына Мануэля случился прилив крови, потому что он отправился плавать сразу после еды. Он потерял сознание и пошел ко дну озера. Благодарю Пресвятую Деву Розария, которая послала собаку, вытащившую мальчика из воды прежде, чем он захлебнулся. С моим сыночком все в порядке, а собачка стала жить у нас. Благодарим Пресвятую Деву.