Дева Сапопанская

Моему мужу очень нравилось танцевать, а я не любила это дело, потому что была весьма неуклюжа. Потом я узнала, что мой муж посещает кабаре, чтобы потанцевать, и одна мысль, что он находится в объятиях другой женщины — пусть даже это всего лишь танец, — сводила меня с ума. Я взмолилась Деве Сапопанской, и благодаря ей моя подруга Лолита преподала мне уроки танцев. Чудом я смогла чему-то научиться, поэтому теперь я танцую со своим мужем и чувствую себя намного увереннее.

После многих лет брака у моей жены вдруг изменился характер. У нее стали случаться вспышки ярости, она начинала громить и бросать все что попадалось ей под руку. Я брал животных, чтобы она их тоже ненароком не стала швырять, и молился Деве Сапопанской, чтобы этот кошмар прекратился. Благодаря Пресвятой моя жена снова вернулась в хорошее расположение духа и теперь почти не злится.

Злой бык погнался за Хоакином и Ларой Рамирес. Он сбежал с ранчо Сан-Педро. Дети взмолились Пресвятой Деве Сапопанской, и животное тотчас бросило преследовать их и стало подъедать растения на заборе. Сеньора Рамирес посвящает это ретабло от имени своих детей.

7 июля 1941

Одним вечером мы с моей сестрой Лупой возвращались домой от нашей тетушки Хосефины через ранчо де ла Глория. Вдруг за нами увязались два незнакомца. Они стали приставать к нам и шли за нами с явно нехорошими намерениями. Мы испугались и вверили нашу честь Пресвятой Деве Сапопанской. Она сделала так, что появились работники ранчо и незнакомцы ушли, не посягнув на нашу честь. Благодарим за это.

Аписако, Тласкала, 1967

Я была больна и лежала в постели. И вот одной ночью в мою спальню проникла Смерть с косой, готовая забрать мою жизнь. Я схватила распятие, чтобы изгнать ее, но Смерть повидала уже столько распятий, что они ее ничуть не беспокоили. Однако моя собака, завидев костлявые ноги Смерти и решив, что они полагаются ей на ужин, радостно понеслась вперед за косточками. Смерть испугалась и убежала прочь. Больше она не возвращалась. А на следующее утро мне стало лучше. Я благодарю Деву Сапопанскую за спасение моей жизни.

Благодарю Деву Сапопанскую за то, что спустя много лет мои дети и внуки наконец приедут отпраздновать Рождество со мной. Я очистила от пыли рождественские фигурки, а мой муж принес прекрасную елку. Я очень рада наряжать ее вместе с внуками, как когда-то наряжала елку с детьми. Благодарю за такое счастье и любовь.

Мои дочери и их кузины пошли в сад нарвать фруктов, но по неосторожности задели осиный улей, висевший на нижней ветке. Осы в ярости вылетели из улья. Благодарю Деву Сапопанскую за то, что она чудесным образом защитила девочек и осы не ужалили ни их, ни собаку, которая гуляла с ними за компанию. После такого происшествия девочки прибежали сильно напуганные и без фруктов.

Поздно вечером мы возвращались с празднования свадьбы кузена Филемона. Ехали мы верхом, и внезапно явился нам сам дьявол. Он преградил нам дорогу и собирался утащить нас с собой. Но поскольку мы с братом всегда носим медальоны Девы Сан-Хуанской, мы показали их дьяволу, и он не рискнул приблизиться к нам, а развеялся, словно дым, оставив после себя лишь едкий запах серы. Благодарим Пресвятую Деву, что защитила нас.

Леденящая душу встреча у ограды кладбища случилась, когда мой друг Симон и я возвращались с работы. Нам явилась безголовая невеста. Она бродила в поисках возлюбленного. Благодарим Деву Сапопанскую, так как призрак нас не увидел и прошел мимо дальше, обдав нас холодным ветерком. После этого у меня прибавилось седых волос, а Симон теперь заикается.

Каждое 17 января я прошу своих новых учеников принести в класс своих питомцев. Обычно это кошки, собаки или какая-нибудь черепашка, крыска или попугайчик. Но в этому году один мальчик привел крокодила. Благодарю Деву Сан-Хуанскую за то, что зверь ни на кого не напал, а отец мальчика забрал его сразу же, как я позвонила ему. Я же наказала мальчишку на неделю за это безобразие.

Довольная возвращалась я в лодке с рынка Сочимилько, потому что мне удалось купить по хорошей цене пять красивых поросят, с которыми я думала начать разводить свиней. Лодка моя была уже старенькая и изношенная, и из-за большого веса она ушла под воду. Мы с поросятами стали тонуть. Благодаря чуду Девы Сапопанской, которой я столь предана, мы удержались на плаву, а затем нас подобрала лодка с туристами. Мы были спасены. И хотя я лишилась лодки, благодарю, что мы выжили и не утонули.

Как-то раз на гаражной распродаже я купила очень странное растение. Оно очень быстро росло, и я заметила, что с его появлением в доме стало меньше мух. Я было решила, что их прогнал запах растения. Но однажды, когда я поливала его, растение вдруг схватило моего кота и стало обвивать и меня. Благодарю Деву Сапопанскую за то, что мне удалось освободиться из отростков и вызволить кота. Лучше уж буду выращивать только герань, — она безобидна, и ей не страшны паразиты.

Мой сын Рамон любил дразнить собак Саула Альгумедо. Но однажды самая злая собака бросила за ним в погоню. Пресвятая Дева Сапопанская защитила мальчика, и он смог залезть на дерево. Собака лишь порвала его одежду. С тех пор он больше не дразнит собак.

Пуэбла, 1970