Онорина Карраско посвящает это ретабло, потому что когда я вошла в ванную, то обнаружила своего старика в ванне с геем-марсианином и прогнала его ударами палкой.

Мексика, 1988

Как-то ночью, когда я сидела дома на карантине, в моем дворе высадились марсиане. Я думаю, они хотели захватить нашу планету, потому что их было много и они прибыли со своими семьями. Только мой песик Хуанито был на улице, поскольку говорят, что питомцы не заражаются коронавирусом. Благодарю Святое Сердце Иисуса за то, что оказалось, у марсиан нет иммунитета к вирусу, и они убрались к себе домой, не причинив мне вреда.

Существа из другого мира тащили корову. Спасибо, что не смогли.

В 1945 шли мы мимо холмов Чолулы, спустилась летающая тарелка, и марсианин хотел утащить моего старика. Я взмолилась Святому Шарбелю, и он придал мне мужества спасти моего старика. Премного благодарна.

Петра

Однажды я стирала белье на реке и уснула. Внезапно меня разбудил лай моей собаки, и я увидела, как марсиане пытаются связать меня и утащить на свой космический корабль. Я начала орать. Инопланетяне испугались и бросились бежать прочь, позабыв обо мне. Я благодарю Пресвятую Деву Сапопанскую за то, что моя собака вовремя разбудила меня и, кажется, покусала одного из марсиан.

Мою свинью утащили инопланетяне и держали у себя три дня. Благодарю, что она вернулась невредимая.

Марсиане переехали в дом по соседству с нашим. Сначала я испугалась, но когда мы познакомились, они оказались очень милыми и великодушными и мы прекрасно поладили. Благодарю Пресвятую Деву Сан-Хуанскую за таких чудесных соседей.

Касильдо Перес благодарен Деве Гваделупской за то, что она спасла его от чудовища, прибывшего на летающей шляпе.

Хальтокан, 1937

Я человек свободных взглядов и, должен признать, очень хорошо пою романтические баллады. Я исполняю их с глубоким чувством. Но когда после концерта ко мне в спальню заявились три гомосексуальных марсианина и сказали, что влюблены в меня, — это было слишком! Я сильно перепугался и взмолился о помощи Святому Михаилу. Благодаря архангелу марсиане удовлетворились парой песен и автографами на дисках и фотографиях. Наконец они удалились, хотя мне пришлось буквально выталкивать их, поскольку они хотели поцеловаться.

Мне нравится кататься на велосипеде по ночам. Раз ехал я по дороге и заметил странный свет в небе. Мне стало любопытно, и я последовал за ним. К моему огромному удивлению, я обнаружил, что это космический корабль. Благодарю Святого Младенца Аточи, потому что я спрятался в кустах и марсиане, которые были на корабле, меня не заметили.

Рауль Годинес \ Аписако, Тласкала

Мы с сестрами увидели в поле существо с другой планеты. Благодарю, что он оказался дружелюбным.

Когда сестры Моралес возвращались с рынка, они повстречали в переулке марсиан. Марсиане что-то им сказали своими пронзительными голосами, и сестры в ужасе побросали корзины с покупками и побежали прочь. Однако из любопытства они вернулись и снова заглянули в переулок. Они увидели, как марсиане с радостью едят. Сестры благодарят Пресвятую Деву за то, что инопланетяне не хотели похитить их, а всего лишь были голодны.

Северино Родригес дал отпор марсианину, который забрался в его комнату, и защитил мою даму Гретту ударом головы.

Мексика, 9 декабря 1980