Мигель Эрнандес

В день, когда я выходила за Алонсо, неожиданно молния ударила в церковь, хотя дождя не было. Мы отложили свадьбу, и после я узнала, что Алонсо уже женат, а молния была предостережением от Пресвятой Девы Гваделупской, чтобы я не выходила за него.

От моей прабабушки Росы я унаследовала чудесные секретные рецепты. Я думала, что они умрут вместе со мной, потому что ни одна из моих дочерей не любила готовить ничего мудреного. Благодарю Пресвятую Деву за то, что моя внучка Мария Луиса сильно интересуется кухней и ей нравится готовить и совершенствоваться в этом. Так что теперь у меня есть наследница.

Дьявол искушал меня, предлагая мне огромную жемчужину. Она была такая большая и такая красивая, что я почти уступила соблазну. Благодарю Деву Гваделупскую за то, что укрепила мою веру и я смогла отказалась от жемчужины.

Ужасный нагваль захватил верхние полки моего шкафа. Он не давал мне взять даже мои новые туфельки. Тогда я стала молить Пресвятую Деву о вмешательстве, чтоб она избавила меня от этого дьявольского зверя. И вот 4 июня 1959 года он исчез.

Мой муж отправился рыбачить, но его лодка из-за сильного тумана так не вернулась. На третий день после его исчезновения огромный осьминог притащил лодку к берегу, толкая её своими щупальцами. Мой муж оказался жив, и я благодарю Деву Розария за это чудо.

Смерть проезжала на велосипеде по нашей улице, и все мы были ужасно напуганы, гадая, за кем она прибыла. Мы молились Деве Сапопанской, чтобы Смерть никого не забрала с собой, и Пресвятая услышала нас, поскольку больше Смерть не встречалась в наших местах и никто из жителей не умер, за что и посвящаем это ретабло.

Когда я плавала, огромный осьминог напал на меня и стал опутывать своими щупальцами. Я уже решила, что погибну, силы и жизнь покидали меня, как вдруг вспыхнул яркий луч света. Осьминог отпустил меня и исчез. Еле-еле мне удалось доплыть до берега. Благодарю Деву Скорбящую за это чудо.

Благодарю Деву Сан-Хуанскую за данную мне привилегию держать собственный небольшой рай в моем саду, где цветы и птицы помогают мне отдохнуть от ежедневных жизненных передряг и дарят мне красоту и гармонию.

Нагваль похитил моего сыночка прямо из колыбельки и утащил его. Но благодаря Пресвятой Деве Сан-Хуанской нагваль не смог его унести дальше кукурузного поля. Я прибежала и увидела сыночка, который сидел и играл с листиками, и тень удирающего нагваля.

Я врезался в забор, но, слава Пресвятой Деве, ничего страшного не случилось ни со мной, ни с моими поросятами. Хотя вот грузовик был серьезно поврежден.

Серафин был очень стеснительным, но Пресвятая Дева сотворила чудо. Я проходила мимо конюшни и услышала, как он рассказывал своей лошади о своих любовных терзаниях и о том, как сильно он меня любит. [...] Мы собираемся пожениться.

Благодарю Деву Гваделупскую за то, что мои львы слушаются меня без проблем. Благодаря этому я успешно выступаю в цирках по всей стране.

25 сентября 1957

Мой сыночек играет с существом с Марса. Слава Пресвятой, оно его не обижает.