Мигель Эрнандес

Мои куры несли большие и вкусные яйца, но даже несмотря на это, моя ферма испытывала большую конкуренцию. Я взмолилась о помощи Пресвятой Деве Гваделупской, и тогда одна из моих кур снесла огромное яйцо, каких я никогда в жизни не видела. Это прославило мою ферму. Теперь люди приезжают отовсюду, чтобы посмотреть на яйцо и купить мои продукты.

С детства я мечтала летать. И вот несколько ночей назад Пресвятая Дева Гваделупская подарила мне полет. Возможно, многие сочтут это просто сном, но я знаю, что это было по-настоящему, ведь я сама видела с высоты поля внизу и восходящее солнце, озолотившее мир своими лучами [...]

После смерти мужа я впала в глубокую депрессию, но Пресвятая Дева Гваделупская вернула мне душу мужа в виде кота, который однажды зашёл ко мне на кухню. Я знаю, это он, его глаза, тот же одинокий взгляд и кое-что ещё. Увидев его, я была потрясена до глубины души, мою грудь переполняли эмоции — так я была взволнована. Я никому не могу сказать об этом, потому что люди станут считать меня сумасшедшей, что, возможно, и правда. Но я очень счастлива с котом, и это самое главное.

По ночам бегал конь, и пламя вырывалось у него из-под копыт. Благодарю за то, что в деревне не случилось ничего страшного.

Туйтепек, 1970

Недалеко от нашего дома обитал очень красивый олень. Иногда он подходил ко мне поближе и я давала ему что-нибудь вкусное. Однажды я услышала, что в наши края приехали охотники, которые хотели заполучить оленя в качестве трофея. Благодарю Деву Гваделупскую за то, что я успела прибежать раньше охотников и спугнуть оленя, так что он убежал далеко-далеко и охотники не нашли его.

Иногда я люблю одеваться в женскую одежду. Мне нравятся нежное прикосновение ткани к коже, блеск украшений, цвет и запах косметики и то, как преображается мое тело. Я благодарю Пресвятую Деву за понимающую жену, которую вовсе не беспокоит то, что я пользуюсь ее вещами. К тому же это толкает меня покупать ей больше платьев и туфель, и она знает, что у меня очень хороший вкус.

В день, когда я выходила за Алонсо, неожиданно молния ударила в церковь, хотя дождя не было. Мы отложили свадьбу, и после я узнала, что Алонсо уже женат, а молния была предостережением от Пресвятой Девы Гваделупской, чтобы я не выходила за него.

От моей прабабушки Росы я унаследовала чудесные секретные рецепты. Я думала, что они умрут вместе со мной, потому что ни одна из моих дочерей не любила готовить ничего мудреного. Благодарю Пресвятую Деву за то, что моя внучка Мария Луиса сильно интересуется кухней и ей нравится готовить и совершенствоваться в этом. Так что теперь у меня есть наследница.

Дьявол искушал меня, предлагая мне огромную жемчужину. Она была такая большая и такая красивая, что я почти уступила соблазну. Благодарю Деву Гваделупскую за то, что укрепила мою веру и я смогла отказалась от жемчужины.

Благодарю Деву Сапопанскую, так как дедушка оставил мне в наследство карусель, на которой он проработал всю жизнь и с которой были связаны все мои детские фантазии. Я забирался на свою любимую лошадку и представлял, будто я [...] Теперь я могу уволиться со своей скучной работы и посвятить себя карусели. Я смотрю на детей, которые радостно катаются на лошадках, похожих на тех, на которых когда-то катался и я. Я благодарю за возможность радовать их.

Я думала, мне не нравятся домашние животные, пока однажды возле моего дома не оставили корзину с котятами. Они выглядели столь беззащитными, что мое сердце дрогнуло. Я не могла их бросить. Я дала им поесть и решила, что временно возьму их к себе. Но я полюбила их и привязалась к ним, поэтому теперь они живут у меня и составляют мне компанию, ведь я живу одна, без семьи. Благодарю Деву Гваделупскую.

Когда я с дочкой возвращалась домой из деревни Сан-Франциско, мы сбились с пути и заблудились. Уже темнело, ночь застигла нас на полпути. Тысячи горящих глаз смотрело на нас из темноты, и мы слышали ужасающие звуки. Благодарим Деву Гваделупскую за то, что мимо проходил старик. Он заметил нас и вывел на правильную дорогу. После чего мы без хлопот очень скоро добрались до нашей деревни.