Благодарим Деву Гваделупскую за то, что помогла нам перебраться через реку и попасть в США, куда мы отправились на заработки. От всего сердца посвящаем тебе это ретабло.

Семья Рамирас Гутьеррес
Гвадалахара, Халиско
10 июля 1979

Дева Сан-Хуанская, благодарим тебя за то, что ты придала нам сил пересечь пустыню и добраться до США, чтобы прооперировать моего сына Хесуса, у которого была опухоль в голове. Благодарим, что ты защищала нас под своей мантией и что теперь у нас все хорошо.

Антонио и Росаура Мурийо
Гвадалахара, Халиско, 1 мая 1995

Я, Себастьяно Фарелло Франческо, родом из Битетто, 27 апреля 1916 переходил по мосту показанный тут канал Эри Рим — Нью-Йорк. Я споткнулся и полетел вниз с высоты около 20 ладоней прямо в воду и на камни. В преддверии неминуемой опасности я от всего сердца взмолился Пресвятой Деве Колодезной о помощи. И она свершила чудо: я совершенно не пострадал, и мой велосипед, к удивлению, тоже остался цел.

Благодарю тебя, Дева Гваделупская, за то, что помогла мне увидеть The Beatles, мою любимую группу. У меня есть все их альбомы, и я продал все, чтобы приехать в США и увидеть их живое выступление.

Хосе Луис Альмасан
Мехико, 2 марта 1969

Нелегалом я поехал на заработки в США. Я сильно скучал по своей семьей и просил Деву Гваделупскую о чуде, чтобы снова быть вместе с ними. Спустя несколько лет я, наконец, смог вернуться в разгар декабрьских праздников, чтобы навсегда остаться рядом с женой и детьми.

Благодарю тебя, Пресвятая Дева Гваделупская, что помогла мне спастись во время атаки на башни-близнецы 11 сентября 2001.

Лаура Экиртус

Я, Висенте из района имени Хосе Лопеса Портильо, остался без работы. У меня не было хорошего образования, и поэтому я отправился нелегальным мигрантов в США в поисках американской мечты. Соседи так много рассказывали про это. Во время переправы через реку два моих проводника, которым я заплатил, бросили меня на произвол судьбы. В опасный момент, когда меня чуть было не поймали, я взмолился Царице мексиканцев. Она помогла мне выпутаться и добраться целым. Я пообещал ей ретабло. После множества передряг дела у меня пошли хорошо. И теперь я возвращаюсь домой и исполняю обещанное.

Мехико, 1990

Посвящаю это ретабло Деве Сан-Хуанской за то, что помогла мне вернуться обратно из США и привезти с собой немножко долларов, чтобы жениться и купить грузовичок, чтобы работать на своей земле.

Хасинто
15 ноября 1959
Халиско

Этим ретабло я прошу у Пресвятой Девы Гваделупской, чтобы она способствовала моему освобождению в США.

Сан-Фелипе, Гуанахуато
Хуан Хосе Санчес, 10 октября 1990

Сьюзан Элизабет Чен и Джона Марсель Гилберт Даниэль ван дер Беке, поженившиеся 26 марта 2003 г. в городе Бат (Англия), благодарят Святого Иосифа Обручника — покровителя Бельгии, Нью-Йорка, путешественников, иммигрантов и супругов — за два года их супружеской жизни. Также они благодарят за Green Card Джоны, которая позволяет Сьюзан и Джоне жить вместе в Нью-Йорке — с их книгами, музыкой и котом Кэсси.

Сьюзан Элизабет Чен и Джона Марсель Гилберт Даниэль ван дер Беке
26 марта 2005

Богоматерь моя Гваделупская, благодарю тебя за то, что ты помогла моему мужу Антонио и моим сыновьям Хуакину и Педро осуществить их американскую мечту. Миграционная полиция не поймала их, и они попали в США, чтобы заработать немножко деньжат на жизнь тут, в Мексике. Со слезами на глазах, от всего сердца прошу тебя, храни их.

Дионисия Лопес
11 октября 1998

Альберто Гарсия благодарен Святому Патрику за то, что на многолюдных улицах Нью-Йорка ему удалось познакомиться с Джоном Ленноном.

Семейство Гальван Альварес благодарно Святому Иуде Фаддею за их чудесное возвращение домой после нескольких лет, проведенных ими в Далласе (Техас).

Сан-Мигель-де-Альенде, Гуанахуато
4 декабря 1983