Альфредо Вильчис

Благодарю Святого Себастьяна за то, что послал мне удачу повстречать счастье и радость любить и быть любимой, за то, что эта заветная мечта стала явью и я чувствую взаимность любви.

Соня
Колония Рома, Мехико

Святой Младенец с Аточи, благодарю тебя, что поддерживаешь меня в этом нелегком труде и оберегаешь от болезней и опасностей.

Мерсед, Мехико, 10 мая 1999

Рыбак Агрипино из местечка Анхель в Оахаке вместе со своим сыном благодарит Пресвятую Деву Гваделупскую, покровительницу рыбаков, за исцеление от боли в руках и за то, что она придала ему сил продолжить рыбачить в открытом море, где он ловит луцианов, так что он смог скопить денег на покупку лодки. Благословенна будь ловля, в которой помогает Пресвятая.

Март 1950

Мы встретили друг друга на пути, предначертанном судьбой. Мы живем вместе и благодарим Сердце за это, не боясь, что скажут на это. Он и я.

Колония Кондеса, Мехико, 2005

За всех мигрантов!

Дева Гваделупская, покровительница Мексики, императрица Америки, защити США и латинских мигрантов всех рас и цветов, которые отправились на заработки в эту страну. Помоги им сохранить работу и не дай безумным идеям и угрозам этого придурка лишить их прав и свобод.

Руфино Ороско из города Сьюдад-Гусман в штате Халиско посвящает это ретабло Пресвятой Деве Сан-Хуанской за то, что он чудом не погиб от смертельно опасного удара рогом, когда вообразил себя матадором.

15 октября 1940

Благодарю Деву Хукилианскую за посланную мне радость, когда в 2010 г. у меня появился сын Бенито Чулади. Я много лет мечтала стать мамой, но из-за проблем со здоровьем был риск, что я не выживу, если забеременею. Благодарю Пресвятую Деву за посланное чудо и посвящаю ей это ретабло, выражая мою признательность и счастье быть матерью. Теперь у нас с мужем все трудности позади.

Семья Санчес, 17 июня 2010.

NB Мексиканская певица Лила Даунс, любительница ретабло и знакомая Альфредо Вильчиса, будучи не в состоянии иметь детей, летом 2010 г. вместе с мужем усыновила мальчика по имени Бенито Чулади. По всей видимости, ретабло частично выросло из этой истории.

Благодарю Хесуса Мальверде за спасение меня от гибели. Когда мы добрались до Калифорнии, мой проводник обезумел из-за большого количества принятых наркотиков. Я вверил свою судьбу Хесусу и смог спастись и убежать. Этим ретабло я показываю то чудо.

Хосе П.
Наволато, Синалоа, 1990

Этим ретабло я выражаю соболезнования испанскому народу и осуждаю теракты против невинных людей на вокзале Аточа и в мадридских поездах, когда погибло так много человек. От всего сердца прошу у Святого Младенца с Аточи, чтобы это никогда не повторилось. Ставлю свечу и подношу ему эти цветы в память о погибших.

Альфредо Вильчис Роке
Мехико
Пятница, 12 марта 2004

Благодарю тебя Святой Иуда Фаддей, что берёг меня от проклятой миграционной полиции. Они, словно псы, бросаются на таких же несчастных мигрантов, как и я, которые вынуждены ехать сюда в поисках приличной работы. Сейчас дела стали совсем плохи, особенно после принятия здесь в Аризоне проклятого дискриминационного закона 1070, который ущемляет нас в правах. Ну и оставайтесь тут со своими вонючими долларами, а я же отправляюсь домой — в родную и любимую Мексику. Это ретабло посвящаю в память всех униженных мексиканцев.

30 марта 2010

Примечания:
— Arizona SB 1070 — закон об обязательной регистрации, обязывающий мигрантов постоянно иметь при себе документы. Отсутствие регистрационных документов у предполагаемого мигранта карается штрафами и тюремными сроками.

Благодарим Святое Сердце, что нам выпало познакомиться и стать парой. Мы живем вместе и не скрываем это от людей. Сегодня мы празднуем год, как мы счастливы вдвоем.

Луис и Чуй
Колония Кондеса, Мехико, 7 ноября 2008

Благодарю Господа Ивового, что мой муж Макарио больше меня не бьёт. Вдобавок он перестал напиваться, и теперь мы очень счастливы.

Фелиса Монтес
Сан-Луис-Потоси, 1960

Благодарю Пресвятую Деву Гваделупскую за то, что мой партнер столь внимателен и заботится обо мне в самые необходимые моменты. Когда у меня развился артрит и боль причиняла столько страданий, его забота показала, как много я для него значу, а его любовь помогала мне чувствовать себя немного лучше. Благослови нашу любовь.

Костлявая
Мехико, май 2003