14-летний Хуанито Крус благодарит Пресвятую Деву за то, что Голубой Демон не сдался и одолел-таки Смерть. Он подарил мне обещанную инвалидную коляску, поскольку у меня болят ноги и я не могу ходить. Храни его. Он мой кумир и очень хороший человек.

Мехико, 1990

Маленький Хулио, залезший в свинарник, был так покусан свиньёй, что чуть было не лишился руки. Его мать взмолилась Пресвятой Деве Сан-Хуанской, чтобы она избавила его от такого несчастья и спасла руку. В благодарность она посвящает это ретабло.

Хуана
Лагос-де-Морено, Халиско
30 апреля 1950

В тяжелой ситуации я взмолился Святому Иуде Фаддею, и он чудом помог мне уцелеть. Бенгальский тигр набросился на меня и, когда я уже было простился с жизнью, вдруг отступил назад, так что мне удалось выбраться живым из клетки.

Укротитель Педро, благодарный и искренне преданный.
7 декабря 2000

Я праздную избрание Барака Обамы президентом США. Пусть дух Авраама Линкольна придаст ему сил, чтобы его правление было свободным, демократическим, справедливым и беспристрастным и чтобы он оставался в хороших отношениях со всеми уголками мира, который его приветствует.

Альфредо Вилчис Роке, художник
Чудесный закоулок, Минас де Кристо, Мехико, 20 января 2009

Дева Непорочного Зачатия, приношу тебе благодарности за спасение моей жизни, когда маньяк, не выдавая своих истинных намерений, привёл меня в отель. Когда я отказала ему, он избил меня всю до полусмерти. После он бросил меня, посчитав мёртвой. Мне удалось убежать и залечить свои раны. Защити меня в этой проститутской жизни.

Мехико, 1970

Благодарю Пресвятую Деву Хукилианскую за виагру и за избавление от тягостного недуга. Теперь я могу удовлетворить свою супругу в постели. Никакие средства мне не помогали, и тогда я вверился тебе и попробовал виагру. Теперь мы очень счастливы. Посвящаю тебе это ретабло за спасение нашего брака.

Роберто
Койоакан, Мехико, конец 1990-х

Я родился и вырос с сексуальным противоречием внутри, терпя насмешки и унизительные оскорбления. Моя семья стыдилась моей женственности. Я ничуть не виноват, что родился таким. Устав от бесконечных упрёков, я покинул свой дом, выучился и преодолел всё. Я живу своей жизнью и очень счастлив. Возможно, меня когда-нибудь поймут. А сейчас я благодарю Святого Себастьяна за успешную операцию, которая изменила мою жизнь.

Х. А. П. " Ноэми"
Мехико, 14 февраля 2000

Сеньора Дебби Нэтан посвящает это ретабло своим коллегам из MCLAP и всем клиентам, которые весьма отважно не раз пересекали границу и однажды оказались в неприятной ситуации, так что сейчас им грозит смертная казнь. Мы, сотрудники MCLAP, боремся за спасение жизни наших дорогих клиентов. Мы тоже сталкиваемся с опасностью, отправляясь в регионы Мексикы, контролируемые наркоторговцами. Пусть все святые духи, естественные и сверхъестественные силы нас защитят и все мы продолжим жить и радоваться жизни в наших соседских странах.

Нью-Йорк — Мехико, 2011. Благослови наш путь!

MCLAP (Mexican Capital Legal Assistance Program) — это мексиканская правительственная организация, представляющая различные юридические услуги в процессах, затрагивающих Мексику и мексиканцев.

Посвящаем это ретабло Благословенной Душе Чистилища за то, что исцелила нас от солнечных ожогов, полученных пять лет назад во время нашего последнего отдыха на Мексиканском заливе.

Костлявая и Войлочный
Мехико, 2004

Святой Себастьян, посвящаю тебе это ретабло, поскольку Вероника согласилась переехать ко мне. Мы благодарны тебе за выпавшее нам счастье, и теперь мы можем жить, не скрывая наши отношения.

Сильвия
Ломас-де-Чапультепек, Мехико
14 февраля 1987

Сеньора Либрада преподносит это ретабло за чудо спасения моей коровы от смерти. Ящур убил множество скотины в городке Реаль-де-Каторсе (Сан-Луис-Потоси). Но я вверила свою корову Святому Франциску.

1945

Благодарю Владычицу моей родины, Святую Марию Гваделупскую, за то, что даровала мне здоровье и работу, чтобы я рассказывал истории о революции, которая продолжается и поныне. Замечательная дама Элин Луке открыла для меня двери Касы Ламм. Она ведет удивительные работы по восстановлению и сохранению ценности, обычаев и традиций мексиканских эксвото, потому что искусство — это чудо, которое никогда не умрет. Покуда во мне живут вера, надежда и любовь, клянусь, мои кисти будут рассказывать о моей родине.

Альфредо Вильчис Роке
Закоулок Чудес
Минас-де-Кристо, Мехико
Январь 2011

Элин Луке Аграс — историк искусств, куратор и директор культурного центра Каса Ламм (Дом Ламма) в Мехико.