Когда я пришла работать в семью Ороско, у меня возникло множество проблем с работавшей там до меня кухаркой Росой. Она завидовала мне, поскольку мои блюда получались вкуснее, чем ее, и тогда она начала портить мою стряпню. Благодарю Святого Паскуаля Байлона за то, что хозяева заметили это и отругали ее, а не меня, что было бы несправедливо. В конце концов, я обрела покой.

Филомена Руис \ Сакатлан, Пуэбла

Когда я пришла работать в семью Ороско, у меня возникло множество проблем с работавшей там до меня кухаркой Росой. Она завидовала мне, поскольку мои блюда получались вкуснее, чем ее, и стала портить мою стряпню. Благодарю Святого Паскуаля Байлона за то, что хозяева заметили это и отругали ее, а не меня, что было бы несправедливо. В конце концов, я обрела покой.

Филомена Саласар \ Сакатлан, Пуэбла

Наездник Панталеон Годинес натер себе седлом болячку между ног. Никакое средство ему не помогало, и тогда он вверился Святому Панкратию. Болячка прошла, за что Панталеон благодарит.

Сакатлан, 1914

По пути в Сакатлан, куда Грегория Лопес направлялась, чтобы продать цветы, ее ослица укусила ее в арьергардное место, отчего оно воспалилось. Поскольку никакое средство ей не помогало, Грегория взмолилась Младенцу Аточи, и все зажило, за что она благодарит этим ретабло. (1917)

В окрестностях Сакатлана Макарио Барралес повстречал неупокоенную душу. Он взмолился Святому Младенцу с Аточи, чтобы тот защитил его. Мертвец не причинил ему никакого вреда, за что Макарио благодарит этим ретабло.

1920

Гуделия Самбрано в День Мертвых повстречала призрака, который поплелся за ней. Она взмолилась Господу Чудес, и за то, что добралась до дома целой и невредимой, она посвящает это ретабло в благодарность.

Сакатлан, 1925

Я учила свою дочь готовить, поскольку она собиралась выходить замуж. Мы заболтались и не заметили, что оставили сильный огонь. Кастрюля с фасолью прогорела, и на кухне начался пожар. Мы взмолились Святому Паскуальчику Байлону, и с его помощью мы смогли потушить огонь горшком с водой. Все обошлось, и я благодарю за это.

Игнасия Ромеро
Сакатлан, Пуэбла, 1949

Панфила Родригес так много раз прокатилась на карусели, что у нее закружилась голова и ей поплохело. Тошнота все не проходила, тогда она взмолилась Святому Якову — и в миг ей полегчало. За что она благодарит этим ретабло.

Сакатлан, 1920

Хувенсио Суарес нес мешки с яблоками и надорвался. Его тестикулы так болели, что он не мог ходить. Ничто ему не помогало, и он взмолился Святому Младенцу Врачевателю. На следующее утро он проснулся здоровым, за что и благодарит.

Сакатлан, 1917

Мы с моей дочкой Эвелией заболтались и забыли, что оставили кастрюлю с моле на огне. Мы пошли на рынок за индюшками, а когда вернулись, увидели, что кастрюля вся сгорела, а моле усилило пламя. У нас чуть вся кухня не сгорела. Мы взмолились о помощи Святому Паскуалю и стали тушить огонь водой из котелков, которые чудом оказались под рукой. Мы благодарим святого за помощь и обещаем впредь не быть такими рассеянными.

Аполония Тлачи
Сакатлан, 1946

В 1908 г. Хустино Ромеро, подъзежая к Сакатлану, повстречался с нагвалем. Он вверился Святому Шарбелю и благодарен ему, что нагваль не схватил его, а лишь стащил у Хустино индюка.

2 ноября 1917 года, в День Мертвых, Факундо Руис отправился на кладбище, и там ему явился дух его тещи. Она хотела схватить его. Факундо благодарит Святого Младенца с Аточи за то, что тот защитил его и что эта мерзкая старуха не поймала его.

Сакатлан, 1917

Выходя из пивнушки, Кармело Руис столкнулся сразу с двумя своими возлюбленными, которые погнались за ним с метлой и дубинкой, поскольку Кармело обошелся с ними не очень порядочно. Он благодарен Святому Младенцу с Аточи, что им не удалось его догнать.

Сакатлан, 1918