Случилось так, что гигантский петух пришел за своими яйцами. Благодарю Пресвятую Деву, что он не напал на меня.

Благодарим Пресвятую Деву за то, что позволила мне и моему приятелю остаться жить среди живых людей.

Родриго Эрнандес, 1965

Благодарю Пресвятую Деву за то, что спасла меня после смертельного укуса.

Благодарим тебя, Пресвятая Дева Гваделупская, за счастье, любовь и друзей, которых мы повстречали в твоей стране, дорогой и прекрасной Мексике. У нас останутся добрые воспоминания о ее культуре, обычаях и традициях, и мы будем хранить их в наших сердцах.

Из Сочимилько (Мексика) во Францию
Виктуар и Эрве ди Роза, 14 февраля 2002

Я очень счастлив со своим петухом.

Братья Тлатемпа посвящают это ретабло в в благодарность Пресвятой Деве Гваделупской за то, что она всегда хранит их во время выступлений, поскольку они — потомственные воладоры на протяжении многих лет.

Папантла, Веракрус, 1940

Примечание:
Воладоры — участники традиционного ритуального индейского танца на столбе.

Хуанито Корона преподносит это ретабло Деве Гваделупской, так как Эль Санто победил Голубого Демона на Арене Мехико. А еще Эль Санто оплатил мою операцию на ногах, за что я ему бесконечно благодарен.

Хуанито из Тихуаны

У меня есть собачка — черный мопс по кличке Лаки. Он подрался со злой собакой и потерял глаз. Посвящаю это ретабло Пресвятой Деве Гваделупской, так как я знаю, что она на небе присмотрит за глазиком моего Лаки.

Благословенна будь, Дева Гваделупская, за то чудо, что Хулио вернулся ко мне. Он бросил меня и ушел к женщине. Я долго молился тебе, и теперь мы снова вместе и счастливы.

Поло и Хулио
Такубайя, 19 мая 1986

Благодарю Деву Гваделупскую, что меня не расстреляли, перепутав с главарем повстанцев Тито Эрнандесом, который выступил против правительства и, кроме того, совершал преступления и злодеяния, пока люди шерифа сельской полиции Хуана Лоберы не схватили его.

Пуэбла, 27 апреля 1914

Примечание:
Rurales — местная жандармерия в сельских регионах Мексики, существовавшая в 1861–1914 гг.

Ночью 21 августа 1918 г., когда я спала со своим грудным ребенком, вспыхнул пожар. На нас упала горящая балка, но я смогла пробраться вместе с ребенком сквозь пламя. Нас спасла Дева Гваделупская, за что я приношу ей это ретабло.

Я остановилась на постоялом дворе Ретоньо. В 11 часов ночи я спокойно спала вместе с моей дочкой, грудным младенцем, когда нас разбудил сильный пожар, который охватил весь дом. И хотя мне стало не по себе от шока и ужаса, я смогла выйти, избежав ожогов. Это истинное чудо Пресвятой Девы Гваделупской, которой я вверилась в тот безысходный миг.

14 февраля 1918
Деметрия Луна

Прекрасным весенним днем я отправилась на прогулку. Внезапно на меня налетела туча пчел. Они кружили вокруг, облепив все мое тело и лицо. Я благодарю Деву Гваделупскую за то, что она придала мне терпения стоять спокойно и не дергаться. Я медленно подошла к речке и стала не спеша заходить в воду. После я быстро поплыла прочь от того места, так что пчелы не покусали меня.